-
日期: 2024-12-18 | 來源: 華爾街日報 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
近來，沒有什麼比“唱衰”中國經濟更令北京的審查機構及其網絡水軍惱火的了。不過，中國債券市場近期的走勢卻在疾呼“蕭條”。
你沒有聽錯：就是“蕭條”。
在過去壹周裡，中國領導人再次承諾要刺激經濟，希望以此來提振公眾和市場情緒，但10年期中國國債的收益率卻不斷跌至新低。
目前，該收益率約為1.7%，比壹年多前下跌了整整壹個百分點。30年期中國國債收益率也已跌破2%。
雖然中國國債收益率與零水平還相去甚遠，但其下跌速度之快令人震驚。
收益率跌得越低，市場發出的經濟承壓信號就越強烈。
官方統計數據顯示，中國經濟第叁季度增長4.6%，預計全年將達到5%左右的目標。但現實情況是，企業經營困難，民眾就業難度大，地方政府則是債台高築。就連公務員的工資都被拖欠。
“感覺是蕭條了，”中國的壹位讀者最近給我寫郵件說。
盡管政府壹直在說要救助經濟，但卻沒有兌現承諾。北京的權力中心正面臨政策信譽危機。
盡管中國政府高調宣稱要擴大內需，實際上卻沒有采取多少真正鼓勵民眾消費的措施.圖片來源：Kevin Frayer/Getty Images
9月下旬，在中國經濟增速進壹步下滑以及社會不滿情緒不斷升溫的背景下，習近平終於決定采取壹些提振措施。但中國政府推出的壹攬子“增量政策工具”幾乎沒有起到幫扶家庭、刺激需求或遏制通縮螺旋式惡性循環的作用。國家的很大壹部分支持都流向了地方政府。中國股市最初走出壹波上漲行情，但很快就偃旗息鼓。
在上周召開的旨在制定明年經濟議程的高層會議上，中國領導層又壹次承諾將提供更多財政和貨幣政策支持。似乎是為了強調這壹點，中共中央財經委員會辦公室壹位高級官員在這次會議後表示，新確定的2025年政策議程“有很高的含金量”。言外之意，這壹次市場最好還是相信。
但市場並不買賬。要說有什麼反應的話，債市顯然對這壹次的政策許諾投下了不信任票。
舊模式
盡管壹直說要提振內需，但政府似乎並不願意下力氣去做那些能夠真正刺激消費的工作，比如大力投資社會保障體系，以及實施有利於家庭而不是國有部門的收入轉移。
實際上，北京方面仍在走通過投資來提振需求的老路。官方的想法是，投資創造就業，就業反過來又會創造需求。這就意味著要繼續修路，擴建工廠，以及繼續舉債。壹些城市的居民已經在抱怨，政府為了創造投資挖空心思，舊的道路被挖開，給他們帶來了不便。
壹大諷刺在於購買債券的主力軍——也就是壓低收益率的力量——來自何方。
北京方面將支持經濟的希望寄托在國有銀行、保險公司和基金身上，這些機構正是購買政府債券的主力軍。他們寧願把錢放在債市避險，也不願為商業項目融資，或是把錢用在其他地方。
“現在需求這麼低迷，還有什麼好投資的？”談到商業和消費者支出低迷，壹位中國投行人士告訴我。
如果這還不能說明中國的經濟狀況，那什麼能說明呢？
（本文來自《華爾街日報》每周叁發送的中國洞察新聞簡報，該簡報由本報首席中國記者魏玲靈主筆，她在同事Clarence Leong的協助下與您分享她關於中美競爭動態的獨家解讀。）- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見