-
日期: 2025-01-22 | 來源: 自由時報 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
美國共和黨籍聯邦參議員魯比歐(Marco Rubio)20日正式出任美國國務卿,因其兩度遭中共制裁,他和中國之間的關系與互動備受關注。
中國外交部近期被發現,悄悄更改魯比歐的官方譯名,將原先的“盧比奧”改名“魯比奧”,詭異舉動被認為疑似是在為制裁“盧比奧”解套。
周叁中國外交部被問到此事,發言人毛寧相當尷尬。
綜合外媒報道,周叁在中國外交部例行記者會上,有外媒問到,中方是否將“盧比奧”的官方譯名從“盧比奧”改為“魯比奧”。
外交部發言人毛寧表情非常尷尬,連“哦”兩聲,毛寧說,自己還沒有注意到,但是可以了解壹下,更重要的是他的英文名字。
而關於制裁,她的同事昨天已經介紹了中方的立場,中方的制裁針對的是損害中國正當權益的言行。
魯比歐在佛羅裡達州參議員任內,2020年因為新疆及香港人權議題,兩度被中國宣布制裁。
中國外交部和中國官媒之前都使用“盧比奧”的譯名,16日中共外交部官網文稿,被發現將“盧比奧”的譯名改為“魯比奧”,中共官媒報道也都改為“魯比奧”,疑似要蒙混過關,但這個暗中“改名”動作,引發網友熱議。
被問到中國制裁魯比歐的問題,毛寧表情尷尬。(圖擷取自X)
“中方是否解除對美新任國務卿制裁”壹度登上熱搜話題。有網友調侃,中共找到尷尬局面的“解決方案”,就是幫盧比奧改名,這樣被中共制裁的“盧比奧”和美國國務卿的“魯比奧”就不是同壹個人了。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見