-
日期: 2025-08-15 | 來源: 譯言網 | 有0人參與評論 | 專欄: 特朗普 | 字體: 小 中 大
在持續了近3個小時的“叁對叁會談”結束後,美國總統唐納德·特朗普(专题)和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京舉行了聯合新聞發布會,這也是兩個人7年來首次共同面對記者。
相較於會談,這場發布會的時間著實有點兒短,只有12分鍾,而且不接受記者們的提問。
對於會談內容,現年72歲的普京稱是“富有建設性”,而特朗普則表示取得了“重大進展”,但雙方都沒有透露任何的細節。而在發布會之前,俄羅斯駐美國大使亞歷山大·達爾奇耶夫說了句實話,“我們正在努力,我們正在努力——到目前為止,還沒有取得重大突破,而且顯然也不可能取得任何突破。”“我們正在努力,主要是在簽證方面。但你可以親眼看到,變化正在非常非常緩慢地發生。”
普京在結束發布會前還建議再來壹場會談,他用英語說道,“下次在莫斯科。”特朗普隨即笑著說:“這挺有意思的,我肯定會因此受到壹些壓力。不過我覺得這有可能發生。”
普京和特朗普都是當天上午抵達阿拉斯加州(专题)安克雷奇的埃爾門多夫空軍基地的,而且雙方專機降落的時間也幾乎壹致,相差不超過4分鍾,當然這並非巧合而是預先安排好的。
在握手寒暄之後,普京和特朗普壹同走在紅毯上,並進行了看上去較為親密的耳語。
英國的《每日郵報》找來了壹位唇語師解讀了兩位總統的交流。按照這位唇語師的說法,現年79歲的特朗普率先開口,他說了壹個詞:“終於。”
隨後特朗普告訴普京說:“你們來了,很高興見到你們,我們對此表示感謝。”
“謝謝你們,還有你。我來這裡是為了幫助你。 (I am here to help you.)”普京回答說道。而特朗普則是回答說:“我會幫助你。(I’ll help you.)” 顯然他們這是在承諾要互相幫助。
之後特朗普轉向等候的總統專車“野獸”說道,來吧,我們直接上車。我們需要繼續前進,雙方都要關注此事。我知道事情很嚴重,而且路途遙遠。這真是壹段漫長的旅程。”
隨後特朗普還問普京是否想要“獨家新聞”(scoop),普京回答說:“給我點兒獨家消息。”特朗普立即說:“是燃料貨物。”雖然外界並不清楚特朗普究竟指的是什麼,但普京似乎心知肚明。
據報道稱,在和特朗普的會談結束後,普京並沒有直接離開阿拉斯加,而是前往了理查森堡國家公墓(也在埃爾門多夫-理查森聯合基地內),向前蘇聯飛行員的墓地獻花。
普京在與記者交談時提到了阿拉斯加-西伯利亞航線,贰戰期間美國飛機就是通過這條航線運送到蘇聯的。普京說:“這是壹條危險且充滿變數的航線,需要穿越茫茫冰原。然而,兩國飛行員都竭盡全力,爭取共同的勝利。”- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見