-
日期: 2009-08-08 | 來源: 青年參考 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
(加拿大Rick 譯者/郭愛婷)
加拿大人來到中國後，通常都會聽到中國人說：“啊，加拿大，大山就是那兒的。”大山，本名馬克·羅斯韋爾，的確來自加拿大。如果去維基百科上查，他可能是在中國最有名氣的西方人。為什麼呢？因為他是極少數幾個熟練掌握中文的老外之壹。很多中國人都承認，大山說的中文比他們自己還好。在中國，大山的名氣可能比“貓王”、邁克爾·喬丹甚至耶穌的名氣都要大。下面就讓我們來看看他的成名軌跡。
大山的成名難道只緣於壹個白人能說壹口流利的漢語，從而帶給人們新奇感嗎？雖然這的確是很大壹部分原因，但他還掌握了中國的傳統相聲技藝，這也是極重要的壹個因素。但我那天和哥哥討論後，開始覺得：“老外裡面比大山棒的，其實大有人在。”
我哥哥是美國著名重金屬搖滾團體“麥格戴斯”樂隊的鐵杆“粉絲”，他曾email給我壹個YouTube網站上的視頻，內容是關於樂隊前吉他手馬蒂·弗萊德曼壹直在日本進行金屬搖滾演奏的場景。馬蒂·弗萊德曼在視頻裡用流利的日語大談自己是多麼多麼喜愛動畫片《火影忍者》(我也喜歡)！
同樣，壹個日本朋友還給我介紹過“猴子把戲”樂隊，其中的主唱及吉他手馬納德和布勒斯就是壹對加拿大兄弟。他們可以嫻熟地用日語演唱歌曲，並因此成為日本樂壇上升起的壹顆新星。要我說，大山的才能在這些人面前，簡直是小巫見大巫。
我總是在想，我們還要等多久，才能在中國見到老外用上述的方式成名？難道待在日本的西方人都比中國的老外厲害嗎？誰知道呢？不過，令人高興的是，隨著 “後舍男生”(指兩位廣州美院男生因在網絡上發布假唱“後街男孩”的誇張搞笑作品，而壹時風靡中國，網絡上將其稱為“後舍男生”)的流行，老外們在中國網站上“15分鍾出名”的時代已經來臨，你只需叁個步驟即可實現：
第壹步：用普通數碼相機拍壹段自己的視頻。要是你會說中文並擁有音樂天賦的話，再好不過。如果以上皆否，你就像“後舍男生”那樣模仿口型，跟著別人假唱。當然你要選中文歌，但半英半中的歌曲也很吸引人——“猴子把戲”樂隊的歌就既有日語也有英文。此外，要是你能加入壹些通俗易懂的英文抒情詩詞，或用壹些令人起雞皮疙瘩的、煽情的詞匯去討論愛情啊、浪漫啊什麼的，效果會更好。
第贰步：把拍下的視頻上傳到YouTube或者中國的視頻網站上。人們將能看到你，並開始競相傳播這個瘋狂老外的視頻。
第叁步：把視頻放到你的博客上，然後再將地址鏈接到Digg.com和中國的此類網站比如Dingr.com上(編者注：Digg.com是美國有名的掘客網站，它其實是壹個文章投票評論站點，獨特之處在於它沒有職業網站編輯，內容全部取決於用戶。用戶可以隨意提交文章，然後由閱讀者來判斷該文章是否有用，收藏文章的用戶人數越多，說明該文章越有熱點。即用戶認為這篇文章不錯就“頂”壹下，當“頂”的人數達壹定數量，那麼該文章就會出現在首頁或其他頁面上)。或者，我覺得你也可以直接把視頻放到這些網站上。
至此，你的目的就達到了！你將在這個泱泱大國壹夜成名，並在很多老外參與討論的博客網站上備受追捧。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見