-
日期: 2011-10-18 | 來源: 京華時報 | 有1人參與評論 | 專欄: 奧運會 | 字體: 小 中 大
因認為2008北京奧運主題歌《我和你》剽竊了自己的作品，山東大學副教授王瑞華與土家族男子張明仁，將2008北京奧運音樂總監、作曲家陳其鋼以及中國國際電視總公司壹同起訴到法院。
昨天記者獲悉，市壹中院以不構成實質性近似為由駁回兩人起訴。兩人已向市高院提起了上訴。
■原告
教授稱作品被剽竊
43歲的王瑞華現任山東大學教授。據她介紹，2007年8月16日，她將自己創作的《我和你》歌詞寄給奧運歌曲征集辦公室，此後無音訊。2008年8月8日，王瑞華發現奧運會開幕式主題曲《我和你》無論從歌曲名稱還是歌詞內容，都和她的作品相似。
“最初，我向奧組委法律部提出抗議，但是壹直沒有任何回復”，王瑞華說，她將自己的遭遇發到網上，沒想到，壹個叫張明仁的人也表示，自己的作品《奧林匹克·北京》也被剽竊。王瑞華說，和張明仁在網上溝通後，她發現奧運歌曲《我和你》，實際上是兩人作品的綜合版。王瑞華說，張明仁是湖南省湘西自治州永順縣文聯主席，壹直從事歌曲創作。他的作品是於2006年5月28日寄送到奧運歌曲征集辦公室的。
2010年8月，王瑞華和張明仁起訴陳其鋼侵犯著作權，要求公開賠禮道歉，但未要求賠償。此外，中國國際電視總公司因在其發行的音像作品中收錄該歌曲，被壹同列為被告。
指責音樂總監外行
王瑞華和張明仁提出，根據當時媒體的報道，陳其鋼突發天才，提筆就寫出了舉世聞名的奧運主題歌《我和你》，而且他自己對媒體說是詞、曲同時完成。
王瑞華說，陳其鋼從1984年出國留學，壹直到2007年6月回國參加奧運，在長達24年的海外生涯裡，從未涉足過流行音樂，並且陳其鋼所學與所從事的專業都是作曲，還是作交響樂樂曲的，從未涉足過歌詞的創作。此外，陳其鋼能接觸到參加評選的歌曲，這給他抄襲作品提供了便利條件。
王瑞華還表示，陳其鋼在2008年8月接受采訪時曾說：“我聽到了我們征選這幾年的歌曲，我們必須聽，要納入進來，因為我是管音樂的人，必須聽！”張藝謀也曾公開對媒體說，陳其鋼聽了不下兩萬首投稿歌曲，這些都是當時媒體的公開報道，至今網上都能搜到。
■被告
提供修改稿證清白
案卷材料顯示，陳其鋼說，奧運歌曲是他獨立創作完成的，並提交了各版本的修改稿證明自己的說法。陳其鋼提出，自己不是奧組委歌曲征集辦公室的工作人員，從未參與歌曲征集活動，也沒有接觸過王瑞華等人創作的《我和你》。此外，陳其鋼還提出，奧運會上使用的《我和你》與王瑞華的《我和你》相比，在歌詞表達方式上差別極大，完全不構成相同或者近似。
征歌辦官員也在提交法院的證據中表明，征歌辦當時只提供過47首精選的作品給陳其鋼，那裡面不包括王、張的作品。
中國國際電視總公司稱，發行的音像制品是合法授權出版的，已盡到注意義務。
■法院
不存在實質性近似
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: