-
日期: 2011-12-30 | 來源: 北美中文網 | 有0人參與評論 | 專欄: 移民故事 | 字體: 小 中 大
壹篇關於警察服務態度差的文章,引來網友Frank的壹通牢騷。Frank告訴記者,他因為壹點小事與3個警察打了壹年的交道,結果令他非常不滿意,他最近正在准備投訴材料,要投訴多倫多警察的不作為。
Frank說的“壹點小事”其實也不是小事:他和妻子吵架動了手,妻子打了他,結果妻子先報了警,等他要求報警的時候,警察有點不耐煩。如今壹年過去了,當Frank再問結果的時候,警察告訴他,這個案子撤銷了。Frank急了,憑什麼呀?我被老婆打了,報了警,警察不抓人,還把案子給撤了。這要是換了我打了老婆,恐怕早就抓進去了。
Frank說,事情發生在2010年的12月的壹天,當時他在DOWNTOWN自己開的店裡,處於分居狀態的妻子找上門來,因為壹點生意上的事和他大吵大鬧,最後妻子控制不了情緒,動起了手。
Frank知道,在加拿大什麼都可以幹,就是不能打老婆——他的好幾個朋友都因為這事被關進去過,有人還因此散了伙。所以Frank邊擋邊退,壹路逃跑,但是架不住妻子拳打腳踢,還是落下壹點傷,脖子上被抓出了血印子。還好商場裡有保安,Frank連連求救,保安把Frank 妻子攔住帶走了,並警告Frank妻子從此禁止再進入該商場。當保安問Frank要不要報警時,Frank說,他的孩子才7歲,和妻子生活在壹起,他不想讓孩子因此受到傷害,因此請保安拍了受傷照片,把事件經過存檔。以為這事就這樣算過去了。
事情發生在上午11點,讓Frank沒想到的是,當天下午2點,警察局就打來了電話,要他到警察局去錄口供,說是有人報警。Frank心裡很郁悶,被老婆打了,也就算了,結果老婆還先把他給告了。到了警察局,負責錄口供的女警察態度很不好,沖著Frank大嚷大叫。Frank很委屈,問警察是不是也該保護自己?他指著身上的傷給警察看,並當場告訴警察要報警,告妻子傷人。
因為要錄視頻口供,偏巧警察局的設備出了故障,於是便約了壹個時間。到了時間,Frank關了生意來到警察局,結果等了半個小時,設備還是沒弄好,也沒有人出來打個招呼,Frank生氣了,他告訴前台,說自己還要做生意,陪不起。什麼時間設備修好了再通知自己,隨後就回店裡去了。
第贰次見面,Frank聽朋友勸告,涉及法律問題要請中文翻譯。結果又出麻煩了,在警察局等了壹個半小時後,警察說翻譯有事來不了了,再約時間吧。
第叁次換了警察,主動來到Frank的店裡,警察說你妻子告你搶劫,Frank說,她告我殺人也沒有用,得拿出證據來。為了讓警察明白,Frank做了解釋,他和妻子以前合伙做生意,現在鬧分居,生意就各自獨立了,他與妻子確實因為生意上的事鬧些矛盾,有經濟糾紛,但這與搶劫搭不上邊。Frank說,他要告妻子傷害,自己是有證據的。警察最後也沒說什麼,走了。
不久Frank接到警察電話,說是人不用來了,寫個報告交上來就行了。Frank就說,因為涉及法律問題,我只能用中文才能准確表達自己的意思,所以要用中文寫報告,警察同意了,說到時候由他們去找翻譯。
就這樣壹來贰去折騰了大半年,Frank交過報告就等警察的回信了,結果壹直沒等到。
到了2011年10月的壹天,Frank的室友告訴他,你的汽車被CAA拖走了,壹個女士拿著車主證來的拖的車。Frank知道這壹定是妻子幹的,因為他的汽車車主證上是妻子的名字,分居後沒有辦過戶手續。Frank生氣了,就來到警察局報案,碰巧遇到了此前處理案子的警察,便問自己的報告交上去了,結果怎麼樣了。沒想到警察告訴他,你的這個案子已經撤了,你們倆你告她,她告你,沒法辦。要想再告你自己告去吧。
等了近壹年就等了這麼個結果,Frank當然不幹了。他說這次他壹定要投訴辦案警察。- 溫哥華網版權所有,未經授權或許可,嚴禁轉載或摘錄
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見