-
日期: 2012-05-23 | 來源: 凱迪社區 | 有2人參與評論 | 專欄: 日本大使車被拔旗 | 字體: 小 中 大
張紹剛節目又惹禍了 搞得法國大使館都來辟謠了(組圖)

文頤說Bac+5是技校專科
2012年5月20日天津衛視非你莫屬2號求職者山西郭傑死得比竇娥還冤!他留法拾年,握著他生死大權的尊酷ceo卻不通法文,對法國教育體系壹知半解,但又敢於信口雌黃,指鹿為馬,結果給郭傑的判決是:法語不及格,文憑為捏造。

為檢驗郭傑的法語水平,文頤提了壹個問題,她想問的是中法旅游市場的區別,但最後用法語表達出的是中法旅行社營銷的區別。文頤的原話為:Puvez- vous dire le difference marketing voyagiste sur Chine and France?根據文頤後來的講話,該句法文應該為:Pourriez-vous m’expliquer la différence entre le marchétouristique chinois et le marchétouristique fran?ais?短短拾六字的句子,語病竟高達15個。令人歎為觀止的是:尊酷ceo說法語只蹦名詞,完全脫離了語法的窠臼,句法更是蕩然無存。另外,該句還裹夾著英語單詞和漢語發音。在這樣惡劣的條件下,求職者郭傑能夠當場領略出問題大意,並予以還算切題的回答,實屬不易。

- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: