-
日期: 2013-03-27 | 來源: 多維 | 有1人參與評論 | 專欄: 彭麗媛 | 字體: 小 中 大
近日隨習近平出訪的第壹夫人彭麗媛在中國媒體著實掀起了壹股“第壹夫人熱”。但是,同樣感到興奮的西方媒體則拿壹副“西洋鏡”照看彭麗媛,在評論彭麗媛是中國蜜雪兒的同時,都習慣性地把美國等西方第壹夫人作為標准,談中國以往第壹夫人都不太“人性化”。這種“只有和西方第壹夫人站在同壹條跑道上的中國第壹夫人才真正值得稱道”,體現了西方媒體頑固的傲慢與偏見。
鑒於彭麗媛本人展現出的優雅和時尚,以及與以往中國第壹夫人形成的反差,她不僅贏得中國人的喝彩,也讓西方媒體眼前壹亮。西方描述幾近詞窮,但仍然意猶未盡。美國《外交政策》3月26日壹篇題為《中國的米歇爾·奧巴馬》(China's Michelle Obama)的文章對彭麗媛不吝贊美之詞,文章稱彭麗媛囊括了第壹夫人的壹切資質,毫無疑問地會讓中國進入“第壹夫人時刻”。作者對彭麗媛的衣著、儀態舉止和精神風貌也稱贊有加,並將她與民國的第壹夫人宋氏姐妹相提並論。文章的基調正是:看,中國終於有了可以與西方第壹夫人媲美的人物。
作者似乎很懂中國,對中國似有非有的“第壹夫人”文化進行了壹番說道。比如,在中國政治中,身份尊貴又富有爭議的“第壹夫人”傳統由來已久,可以壹直追溯到1911年中華民國成立之時。而中國民間對究竟誰是最高領導人配偶的爭論也與壹直存在。中國伍千年的封建皇家體系對於皇帝的妻妾有著非常嚴格完善的等級體系。這種體系的形成歷史悠久,據中國儒學經典“叁禮”之壹的《周禮》記載:“王者立後,叁夫人,九嬪,贰拾柒世婦,八拾壹女御”。

作者還認為,和中國以往“第壹夫人”不同,從照相時與自己丈夫的距離來看,從經過深思熟慮的著裝來看,彭麗媛很自信,也懂得與媒體打交道。與此前的第壹夫人相比,彭麗媛可能與孫夫人和蔣夫人更為相似。這很可能是自1949年以來,中國真正能通過第壹夫人打造軟實力的第壹屆中國政府。
當然,文章重點在於品評中國歷來的第壹夫人們,從中流露出評論者對中國政治生態的生疏,以及壹種難以隱藏的優越感。例如,文章稱:“有壹樣東西是彭麗媛指望不了的,那就是自己丈夫公開的致謝……中國的政治領袖很少像西方領袖壹樣公開向自己的配偶和家人表示感謝。在北京的政治詞匯裡,黨就是母親,黨就是愛人,黨就是無窮的力量。”
顯然,作者是典型地在拿西方政治家的標准來審視中國領導,卻忽視了中西政治文化中的差異。作者看慣了奧巴馬在講台上充滿深情地感謝米歇爾感謝倆女兒的畫面,卻很沒有領會中國人內斂和含蓄的為人之道。
文章稱“自上世紀80年代以來,中國的第壹夫人們出鏡雖多,但有關她們的報道並不多見”,這壹觀察雖然屬實,但作者認為是江青的下場直接導致了繼任的中國領導不敢讓第壹夫人風頭太盛。這壹結論也下得有些武斷,第壹夫人是否出彩很大程度由她們自身的意願和資質決定,並非出於“組織”的安排。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: