-
_NEWSDATE: 2013-09-26 | News by: 星岛日报 | 有1人参与评论 | 专栏: UBC | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
图文:本报记者王露
UBC教育系教授冈德森(Lee Gunderson)续说,与正常学术论文不同,LPI试写作部分要求学生写300至400字短文,不太困难。但确有学生反映,说要LPI测试过关,困难在於写作部分。他说除勤练习外,在外边找补习也颇受欢迎,有助通过LPI测试。
平日仍须多读英文书刊
就华生英语水平不足问题,亚伯达大学(University of Alberta)东亚系荣休教授梁丽芳深有体会。她举出教中国电影与文学课程时的例子,当时,她要求学生就沈从文着作《萧萧》,分析童养媳问题。有华生找着中文原着後,交出论文只复述剧情,缺想像力。相反,有土生华裔及白人学生虽看不懂中文原着,在了解作品背景後,会从女性、民俗民风等角度,分析童养媳涵盖的社会问题。
梁丽芳说:「中国留学生或移民学生,独立思考能力普遍不足。只靠补习应付语言考试并不足够,平日还须多读英文书刊、听英语电台,以及看电视节目和处境喜剧等,从中提升英语能力。」- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接: