-
日期: 2014-01-21 | 來源: 紐約時報 | 有0人參與評論 | 專欄: 裝修保養 | 字體: 小 中 大

詹妮弗·博爾斯用自己的公寓,向那些她最喜歡的20世紀著名室內設計大師致敬:客廳豹紋地毯是對艾爾西·德·沃爾夫的致意,防風燈則是學習阿爾伯特·哈德利的風格。Tony Cenicola/The New York Times123456789101112
詹妮弗·博爾斯(Jennifer Boles)那套兩居室公寓位於桃樹街(Peach Road)的壹棟野獸派風格的大廈裡。這處僵硬的地堡式設計之所以引人注目,是因為41歲的博爾斯開設了壹個名為“時髦巔峰”(Peak of Chic)的設計博客。它就像壹封情書——不,更像是壹首長詩,獻給活躍在20世紀的那些著名的室內設計大師,比如桃樂茜·德雷帕(Dorothy Draper,美國第壹家室內設計公司的創辦者、現代巴洛克風格的先行者和開拓者——譯注),南希·蘭開斯特(Nancy Lancaster,英國著名室內設計師——譯注),阿爾伯特·哈德利(Albert Hadley,著名室內設計師——譯注)和茜斯特·帕裡斯(Sister Parish,著名室內設計師,曾受傑奎琳·肯尼迪之邀為白宮做室內裝飾——譯注)等,以此贊美他們那種熱情洋溢而又不失古韻的裝飾風格。博爾斯用人造塗飾、豹紋、植絨壁紙和Porthault(法國高級床上用品品牌——譯注)的床單打造出光鮮亮麗的室內家居,與整棟建築冰冷堅硬的水泥外牆形成鮮明對比,反差之大,讓人難以想象。
然而她卻說,“這些公寓單元也有美麗之處,那就是它們基本都是肆肆方方的,能讓你隨心所欲地進行設計:可以裝修成贰拾世紀中期流行的現代風格,也可以是完全不同的路數。”
2008年,剛離婚不久的博爾斯以35萬美元(約合人民幣212萬元)的價格買下了這套公寓。雖然先前的房主裝了冠型吊頂線,在前廳弄了鏡牆、鋪了黑白瓷磚,但房子基本上還保留著原有的風貌:鑲木地板(這還不錯)和拉毛粉刷的天花板(這就很糟了)。最終她不得不刮掉天花板的塗層,並撤掉那淺綠色的粗毛地毯,因為這東西鋪在臥室和浴室的地面,看著就像是生命力頑強的霉菌。
然後,她就開始從自己的裝修偶像那裡尋找靈感了:美國演員兼室內設計師艾爾西·德·沃爾夫(Elise De Wolfe),讓她想到豹紋地毯;羅絲·卡明(Rose Cumming),為她帶來錯視畫風格的植絨壁紙;阿爾伯特·哈德利(Albert Hadley)則讓她想起特裡克茜壁紙(Trixie wallpaper)(她的博客上有壹組以辛普森夫人命名的、由杜松子酒和藍色庫拉索酒調配成的“沃利斯藍”雞尾酒的照片,就是以此壁紙為底襯拍攝的,看起來就像奶油色背景上的點點紅色星號)。她還從托尼·杜奎特(Tony Duquette,好萊塢知名設計師——譯注)那裡得到啟發,在客廳沙發後的牆上掛起織物;而將餐廳的門包上藍色皮革,是在向桃樂茜·德雷帕致敬,她可能是博爾斯最崇拜的室內設計大師了。
- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見