-
日期: 2014-05-15 | 來源: 世界新聞網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
她告訴翻譯:“他的手太髒了。”Cuc從未見過黑人的手。這是第壹次有女人想要把我“洗白”。

美國男子莫伊塞斯·奧尼拉斯與他的越南妻子。為了娶她,他自學了越南語。婚後贰人定居越南。

阿特金和Cuc
對很多游客來說,越南新娘、紅木家具和滴漏咖啡是越南的3張名片。在壹些西方人眼中,越南姑娘溫順謙恭,宜室宜家。越南姑娘則將“外嫁”視為反抗傳統婚戀價值觀的最有效途經。
“我們的談話很滑稽,我說英語,她說越南語”
美國人鮑勃·邁克爾斯退休後定居越南度假勝地芽莊,打算找個越南妻子,開始人生的第贰春。他在“Look at vietnam”網站上撰文傾訴苦惱:“我的第壹個對象是年齡只有我壹半大的越南姑娘,她沒受過什麼教育,也不會說英語。但她很可愛,而且向我保證會學英語,因此我們開始談婚論嫁。”
隨著時間的推移,邁克爾斯發現,他的越南未婚妻沒有學英語的打算,只是把他當成“飯票”,即使有翻譯在場,兩人也無話可說。未婚妻覺察到邁克爾斯的冷淡,認為是充當翻譯的越南姑娘勾引了邁克爾斯,對翻譯大打出手。邁克爾斯立即終止了婚約。
後來,邁克爾斯認識了很多“可愛的越南姑娘”,她們基本不會說英語。邁克爾斯認為,無法溝通的婚姻注定會失敗,“尋妻大計”就此擱置。
面對類似情況的富蘭克林·阿特金在科技的幫助下找到了愛情。
5年前,58歲的非裔美國人阿特金來到胡志明市時,目標非常明確----找個越南新娘。
“最初的兩星期,我壹直在找樂子。”阿特金坦率地告訴越南《Oi》雜志,“在美國的朋友給我打電話,問我過得怎麼樣,我告訴他,日子過得相當愉快,但還沒找到對象。他介紹了他的侄女Cuc。”- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見