-
日期: 2014-05-20 | 來源: 網易體育 | 有0人參與評論 | 專欄: 韓國 | 字體: 小 中 大
北京時間5月19日消息,CBC(加拿大廣播公司)的壹檔節目在介紹韓國花滑女王金妍兒時,把她的國籍誤標成了日本人,這也讓其粉絲憤怒不已:“太羞辱了,居然犯這麼低級的錯誤!”。


CBC在介紹索契冬奧會花滑女子單人滑成績時,把獲得銀牌的金妍兒的國籍標成“JPN”(英文Japan的略語),並在名字的旁邊打上了日本國旗。作為直播冬奧會的知名媒體之壹,CBC這壹“有眼不識泰山”的烏龍舉動引來了韓國輿論的抗議:“太羞辱了,居然犯這麼低級的錯誤!”。日本網民卻平靜地指出:“對於西方人而言,亞洲式的面孔非常難區分,弄混日本人和韓國人並不稀奇”,稱“例如到歐洲旅行時,問當地人‘想去日本的什麼地方’時,經常會聽到這樣哭笑不得的回答‘想去東京和韓國!’”,“認為韓國是日本的壹部分”。日本網民的解釋更激起韓國網民的抗議:“這也太自視過高了”。
盡管金妍兒已經在索契冬奧會後正式退役,宿敵淺田真央也宣布將暫別冰場壹年,兩人長達拾年的競爭終於結束,但兩國滑迷的舌戰似乎並沒有終結。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見