-
日期: 2014-11-17 | 來源: 天涯社區 | 有0人參與評論 | 專欄: 北京 | 字體: 小 中 大

這幾天,北京再度連續遭遇嚴重的霧霾天氣。於是,和以往壹樣,大家都忙著在社交網絡上傳自己拍的北京霧中奇景,調侃這是“仙境”,甚至有公眾賬號開始教大家“如何在霧霾天拍出好看的照片”,各種搞笑的段子也在瘋狂流傳。
似乎大家都已經習慣了,默認了,接受了,這就是我們必須生存的城市。大概,中國人真的是世界上最擅長忍耐和苦中作樂的民族。
可是,對不起,我拒絕加入調侃的行列。幾千萬人的生命在遭受著威脅,我們每壹個人都在呼吸的空氣變成了毒氣,我不覺得這是壹件好笑的事情。
幽默和自嘲有時是壹種力量,可是另壹些時候,當它化身輕浮的調侃或者自欺欺人逃避現實的樂觀,卻變成了壹種毒素,麻痹了我們感知痛苦和危險現狀的本能,瓦解了我們思考和行動的能力。
當北京上壹次遭遇這麼嚴重的霧霾時,《赫芬頓郵報》刊載過壹組圖片,震驚了許多美國人。那篇文章有超過1000則留言。和中國門戶網站新聞的留言不同,美國新聞網站上的留言幾乎沒有任何罵人或者口水帖,每壹條留言都是在認真地探討問題,所以能夠達到幾百甚至上千條留言的新聞並不多見。

我翻譯了其中壹部分的留言,你可以看看——那些思考,原本,應該是我們自己應該做的。
@VeryAverage:怎麼會有人住在這種地方?
回復1@abbienormal:不幸的是,他們沒有選擇。
回復2@throwcautiontothewind: 癌症和新生兒缺陷的發病率在中國許多工業城市是天文數字。
@aztecdiva:聯合國和世界衛生組織應該采取措施進行制裁。當地人口不可能不受癌症和出生缺陷的影響。我小時候加州的環境也很差,但至少能看到和感覺到太陽。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見