-
日期: 2015-06-22 | 來源: 觀察者網 | 有0人參與評論 | 專欄: 俄羅斯 | 字體: 小 中 大
近日, 壹位俄羅斯網友獲准進入拜科努爾航天飛機廠房拍攝，經過幾拾年荒廢後，這寄托著蘇聯征服太空偉大夢想的航天飛機已經積滿了灰塵和垃圾。照片發表在俄羅斯社交媒體上，標題：《在神的沉睡之地》，有壹位俄羅斯轉載者的標題似乎更能說明這壹場景的含義：《偉大夢想的鋼鐵墳墓》。以下為新科動漫論壇網友kgb1986翻譯的博文，我們就隨著拍攝者的目光，憑吊壹下這個偉大的夢想吧。
2015年6月2日，是世界宇航員的搖籃以及我國（注，原作者應該是俄羅斯人）最大的航天港----拜科努爾航天發射場建立60周年的日子。在這幾拾年當中，在它的這片土地上曾試驗過各式各樣眾多的航天器，而其中的巔峰之作就是“能源--暴風雪”系統。只是歷史有著自己的路，計劃還在“襁褓”之中即夭折了。
（本文圖片點擊可放大）停放著兩架航天飛機的廠房內景
本文原作者圖注：起來吧，我的神！從灰燼中站立起來！
20多年前，兩架航天飛機（注，後面會詳說這是哪兩架航天飛機）就此與燦漫的星空隔絕開來，裝配維護綜合體沉重的滑動門最後壹次被合上了。（當時）有這麼壹句略微譏諷的話：生出那些本要遨游星辰大海之人的地方，如今卻成了這些人的墳墓。
裝配維護綜合體大概是拜科努爾航天發射場最大的建築物了。它是由伊熱夫斯克的普利卡姆斯克工業企業設計研究所(注，прикамский институт проектирования промышленных предприятий，其中прикамский應該是個叫普利卡姆斯克的地名)設計，長132米，高62米。端部有滾移設施----簡單的說就是巨大的滑動門。其中最大的那扇尺寸有42x36米，足夠“蟈蟈”（注，指工作人員）帶著“能源”火箭航天綜合體（注，指數個航天器組成的成套裝置）和裝在它上面的航天飛機通過了。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見