-
日期: 2016-01-16 | 來源: 煎蛋網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
當你說“three”的時候，是否會將“th”發成“f”？你通常說splinter還是spool？這類問題的答案或許能夠揭示有關你的諸多信息。如今，壹款名為English Dialects的app聲稱他們能夠通過壹系列多項選擇題的答案猜測你的故鄉。它會基於你的答案生成壹張熱圖，推測你的口音源自何方。
這是壹款免費app，適用於iOS及安卓，由劍橋大學的研究人員所開發。它試圖根據26個單詞及口語的發音情況，猜測出用戶的地域口音。用戶可以選擇平常用於描述某壹物品的單詞，或傾聽壹個單詞的多種發音並選擇他們認為最適當的壹個。
例如，其中壹個問題詢問用戶如何描述卡在手指皮膚裡的小片木屑；另壹個問題播放“bacon”這個單詞的多種發音，並要求用戶選擇與自己發音最相似的壹個。此外，它還詢問諸多頗具爭議的英語問題，例如“scone”與“gone”還是“cone”押韻。
最後，app會生成壹張熱圖，試圖猜測用戶的口音源自何地，給出叁個可能地點。用戶可以對答案的精確度進行評分，反饋給app以提高精確度。在作答結束後，用戶還可以查看每壹個單詞或口語在各地區的不同變種情況。此外，用戶還可以選擇聆聽歷史發音和當代發音，進行壹段“英格蘭聽覺之旅”。
我們希望記錄下英語方言的變化、傳播、平穩歷程。第壹次大規模的英語方言記錄可以追溯到六柒拾年前，當時的研究人員會親自前往各地錄音。
研究人員在這款app中使用了這項歷史材料，這使得他們得以追蹤方言如何演化至21世紀。
如今，人們對口音和方言的地域分布特點的理解仍舊基於該項精彩但過時的調查。自那以後，我們再也沒有過全國范圍內的調查。我們希望這款app能夠利用人們對方言的迷戀，幫助我們了解方言分布的最新狀況。由於地域和社會的流動性、大眾媒體的傳播等因素，英語口音和方言很可能在過去數拾年來發生了變化。
如果這款app能夠正確猜出你的故鄉，那麼這表明你們那裡的口音或方言在最近壹個世紀裡沒有產生什麼改變。但假如它無法正確猜測，那麼這很有可能代表你們那裡的方言已經隨著時間產生了許多變化。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見