-
日期: 2016-03-31 | 來源: 法制晚報 | 有0人參與評論 | 專欄: 健康新聞 | 字體: 小 中 大
海外就醫由於可能獲得更好的醫療資源和醫療技術，成為了不少癌症、心髒病等重症患者的新選擇，隨之國內也出現了越來越多的中介服務機構。
《法制晚報》記者調查發現，不少聲稱與國外醫療機構有戰略合作的服務機構其實並無其事，甚至有“皮包公司”直接冒用其他機構的各項信息進行欺騙，患者權益難以保障。業內人士提醒，患者可通過要求服務機構出示國外醫院的授權書，在合約中約定違約責任等方式對“真假中介”進行辨別，避免上當受騙。
海外醫療
成患者“救命之選”
近年來，隨著國人經濟能力和健康意識的不斷提高，出國看病，特別是治療癌症等重症疾病成為許多人的“救命之選”。
“尋求出國醫療服務的主要是癌症、心腦血管疾病等重症患者，以及眼癌、復雜先心病、白血病為主的兒童患者，他們大多都已無法在國內找到理想的治療方法。”我國最早也是最大的出國看病咨詢與服務機構、北京盛諾壹家醫院管理咨詢有限公司董事長蔡強說。
統計顯示，我國癌症治療平均伍年生存率僅為35%，而美國則達到66%，其中全美癌症排名第壹的MD安德森癌症中心更高達80%。
蔡強表示，由於日本醫療花費和美國相當，又缺乏美國最新上市的特效藥物，而且日本醫院通常只提供手術，不提供化療、放療等多學科治療，個別日本醫生對國內患者非常冷漠，所以僅有少數患者會選擇到日本治療。相比之下，美、英、德叁國擁有頂級的醫療資源，可以提供多學科的綜合治療方案，是首選的就醫目的地。
對於患者而言，海外就醫可大大提高生存機率。以心髒支架為例，英國可安裝完全可降解支架，免除患者終生服藥之苦。
在美國，86%的晚期眼癌患者可以在保留眼球的前提下治愈，而國內患者通常只能摘除眼球。即使是最致命的癌症——非小細胞肺癌，在美國患者也能得到第贰代、第叁代靶向藥物和最新免疫藥物，而目前國內還停留在化療和第壹代靶向藥物。
“今年，美國宣布開展抗癌‘登月計劃’，其抗癌藥壹直在不斷更新。在頂級醫院裡，每天都有最新的藥物試驗在展開。也許叁年之後，攻克癌症就能成為現實。”美國哈佛大學醫學院附屬麻省總醫院教授阿佐立說。
相比之下，國內患者常常面臨無藥可治的難題：國外新研發的藥物通常需要等待3-5年甚至更長時間才能進入中國市場。
出國看病 當心中介“陷阱多”
隨國人海外就醫熱情的攀升，涉及該領域的中介機構也不斷增多。壹位業內人士告訴記者，高峰時每周都有壹家新的機構出現，也會有壹家機構倒下。
機構數量眾多，難免良莠不齊。調查中記者發現，通過搜索網站查詢“出國看病”可以搜索出數百家服務機構，大多數都宣稱與美國醫院綜合排名前叁的麻省總醫院、梅奧診所、癌症專科排名第壹的MD安德森癌症中心等醫療機構有戰略合作關系，可以為患者提供海外就醫壹站式服務。
記者隨機撥打其中數家機構電話，卻無壹能夠提供國外醫療機構的授權書。杭州壹家機構表示：“有沒有合作關系不重要，反正我們可以幫助患者預約。”這家機構表示，需要先繳納1.5萬元的押金，如果預約不成功，也要收取其中8000元的成本費。
另外壹家上海的機構則直接表示公司領導不在，無法提供授權書，便掛斷了電話。此外，用國外醫院接收病人的預約信甚至其他毫不相關的證書冒充國外醫院授權書的機構也不在少數。記者看到，某機構網站掛出的英文“認證”，仔細看竟然是壹份“英語口語資格認證證書”。
沒有授權，意味著沒有得到國外醫院的正式認可。記者以患者名義撥打MD安德森國際轉診中心電話，工作人員向記者表示，由於服務質量難以保證，醫院不會從這些機構接收病人。“患者可以來電或郵件咨詢，我們會向患者推薦正式簽約的合作伙伴。”
曾在MD安德森擔任資深翻譯的楊永珍告訴記者，壹些中介機構服務水平堪憂。她曾發現患者病歷中“賁門癌”被誤譯、直譯為“spring door cancer”（中文直譯：噴門癌），醫生無法與病患有效溝通，導致治療受到耽誤，差點釀成醫療事故。
“醫學翻譯專業要求很高，必須是具有醫療背景的專業人士才能勝任。”楊永珍說，與安德森簽約合作的服務機構會全面分析患者所有病歷，包括文字病歷、影像資料、病理切片、放療計劃圖等，寫出能夠反應患者全面病情的個性化病歷摘要，再經過患者確認後進行專業的醫學翻譯，提供給醫院。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見