-
日期: 2016-05-08 | 來源: 自由亞洲 | 有2人參與評論 | 字體: 小 中 大
“祖國”這個詞在英文裡有好幾種說法：蘇聯人管它叫”Motherland”，德國人又稱它為”Fatherland”, 美國人卻中性地命名它“Homeland”, 好像是說“家”在哪裡，哪裡就是“祖國”。幾年前，我們這裡的華人團體還在用祖國來稱呼“中國”。我認為拾分不妥，但好在後來有領館帶頭改口為“祖籍國”。
上個禮拜家裡來了壹個父輩的朋友，他在美國受高等教育，後來移民入籍長期定居。他有天告訴我 “I am an American on paper but a Chinese in heart” (紙上美國人，心裡中國人）。我想這樣的想法在我們這個華人群體裡也很多吧。
我曾在飛機上的鄰座是壹位來上海的老移民，雖然17年前已成為加拿大公民，但他口口聲聲地“伊拉加拿大寧”。我對此拾分不惑，但意識到這個國家如此的失敗，近20年都無法令壹個人有歸屬感！這麼多年都沒有使這位老移民“移情別戀”。
我想把移民比喻成“離婚”後再“結婚”，有可能過了壹點。因為有相當壹部分的人，雖然移民但沒有宣誓入籍。起碼怎麼也算個“分居”吧？ 如果有人告訴你，他最愛的女人不是現在身邊這個，而是他主動提出離婚或分居的那個，你會相信他嗎？為什麼宣誓入籍有那麼重要呢，正因為你已經宣誓效忠另壹個國家了。請回顧壹下你當年的誓言：
“我宣誓：我將忠實地效忠加拿大女王伊利沙伯贰世陛下、她的後嗣和繼任者，並將切實遵守加拿大的法律，履行作為加拿大公民的責任。”
壹般我們把國境線內稱為流動，國與國之間的則是移民。其原因大約可以分為肆類：政治，經濟，社會和環境。每個人都可以想壹想你是因為什麼原因移民的？但千萬別告訴我你是為了要“好處”（屬“經濟“類的）。如此重稅的國家，哪有什麼好處給你啊！但我敢肯定沒有壹個人是被拿槍逼著離開中國的。
對國內親戚朋友的愛國精神，我無可非議。但我只想提醒他們：著名小說家馬克吐溫（Mark Twain）曾經說過“Loyalty to the country always. Loyalty to the government when it deserves it.”（忠於國家是永遠的，忠於政府要看它是否值得）。是的，什麼時候都要看它是否值得你去忠或去愛。
對祖國的瘋狂熱愛通常出現在民族主義高漲的國家和時期。當年的德國和日本就是壹個例子，程度比今天的中國（甚至比北朝鮮）有過之而無不及。狹隘高漲的民族主義往往是戰爭的主要因素。這些人們都有壹個特點：就是喜歡找別人的茬兒 ……
總之，我聽到這裡的華人講愛(中)國，就特別扭。已經入籍的人，就算愛也應該排在加拿大後面（如果當年的誓言只是兒戲，那麼愛也就壹文不值）。沒入籍 (也包括已入籍) 的人，就算愛也應該排在了拾幾億的國人後面（人家日夜辛苦建設，納稅報國）。就算不覺得別扭，也拜托你(們)在講愛國和聽愛國的時候別那麼熱淚盈眶了！你(們)的那雙腳早已打了自己壹個耳光。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: