-
_NEWSDATE: 2017-01-10 | News by: 中央社即时 | 有0人参与评论 | 专栏: 奥巴马 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
（中央社华盛顿9日综合外电报导）白宫官员表示，美国总统奥巴马明晚将在芝加哥麦考米克会展中心（McCormick Place）发表告别演说，目的并非举办一场庆功会，而是敦促下世代领袖采取行动。
「芝加哥论坛报」（Chicago Tribune）报导，白宫女发言人莎琪（Jen Psaki）在奥巴马向全国发表最後一场演说前夕告诉记者，「这是传承交棒」。
奥巴马预计10日晚8时在此湖畔会展中心发表演说。奥巴马、莎琪和其他高层顾问去年夏天为8年执政期最後几个月的行程进行安排时，就开始筹备这场演说。
她说，奥巴马得知历任总统都曾发表告别演说时，便询问幕僚人员这场演说的地点是否必须在华府。
莎琪说：「对奥巴马而言，在芝加哥发表告别演说合乎常情，因为这不只是他的家乡，更是他踏入政坛的开始，也是他真正首次领悟到…个人与民众的行动，才会带来真正的改变。」
莎琪和资深顾问贾芮特（Valerie Jarrett）今天在白宫罗斯福厅（Roosevelt Room）向记者简报，谈及奥巴马最後一场演说的概念。贾芮特说，「这不是一场庆功演说」。
贾芮特说：「他的目的是激励人们渴望参与及为民主奋斗。这场演说的主要焦点不是回顾我们8年来走了多远，而是往前看，我们如何让这些成绩开花结果，并以此为基础向前迈进。这些成就当中，有许多是美国人努力耕耘的结果。」
贾芮特说，总统期待新人出马，无论是竞选公职、担任教育委员会志工或是在课後辅导学童。
两人闭口不谈演说细节，甚至估计出席的观众人数。莎琪最初表示，料将有1万4000多人将涌入麦考米克会展中心，稍後则表示不愿预估人数。
白宫列出奥巴马执政期间达成的多项里程碑，其中包括奥巴马上台时，失业率为7.8%，2009年10月飙至10%後，去年11月降至4.6%。2010年，有16%的人没有健康保险，2016年已降至8.9%。
此外，美国2009年在伊拉克和阿富汗部署17万6800名部队，2010年降至14万4000人，2016年则仅1万4400人。高中毕业率从2008-09的75%升至2014-15的83%。2009年有4个州通过婚姻平权法，如今已全数通过。（译者：中央社刘文瑜）1060110- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见