-
日期: 2017-05-20 | 來源: 澎湃新聞 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
陳丹燕幼時跟隨父母從北京來到上海。由於父母在外灘工作,陳丹燕對外灘擁有深刻的童年記憶。多年後,外灘的故事翻轉好幾回,作家陳丹燕也寫下《外灘影像與傳奇》,從各個角度記錄了外灘的歷史。在她看來,無論是建築還是文化,外灘的魅力在於上海作為歷史上的通商口岸所賦予它的復雜性。

上海外灘“萬國建築博覽匯”
外國人的圖紙,中國人的工藝
外灘的“萬國建築”是租界時代西方資本家對於上海的野心,那些大樓由外國人設計,但將它們建造起來的卻是中國工人。
“外灘的建築綜合了中國的建築元素,因為它們是中國工匠造的。我看過外灘2號華爾道夫酒店的圖紙,是純西式的,但是中國工匠在造房子的時候用到的工藝完全是中國式的,比如那個房梁,看上去是西方的,但搭造的方式是中國傳統的。”陳丹燕告訴澎湃新聞記者。

外灘2號華爾道夫酒店
“高大天花板上的西式的藻井,復雜的浮雕,都是中國工匠做的。但是在什麼地方,與歐洲各地大廈的藻井就是不同,似乎比例和設計有什麼改動,或者顏色,或者燈光。”在《外灘影像與傳奇》壹書裡,陳丹燕這樣寫道。
外國人的野心和圖紙,由當時中國人的建造技術所實現。這種融合中西的建造過程讓外灘的“天際線”在完成之初就擁有了“混血”的獨特性。“我看過芝加哥的建築,發現和上海有很多相似的地方,芝加哥天際線和上海外灘天際線的建造時間差不多,但從規模、設計理念等方面,贰者是完全不同的。當時是芝加哥現代建築建設的輝煌時期,整個芝加哥建築規模比外灘‘大壹殼’,天際線也比外灘漂亮,但外灘綜合了亞洲的元素,它的優點是因地制宜。外灘的獨特之處在於它有通商口岸的面貌,有中國的元素。”陳丹燕告訴記者。
外灘建築的混雜性不僅源於建造時的中西交融,有時也來自中國人的夢想和意識。位於外灘23號的中國銀行大廈於1941年完工,是外灘第壹座糅合了明顯中國風格的大廈,中國式的藍色琉璃瓦屋頂以及中國建築上的壽字紋為外灘的天際線增添了獨特性,正如陳丹燕在書中所寫的那樣,中銀大廈中西合璧的外觀紀念了“資產階級的工業中國的夢想”。
上海人的“世界主義”
外灘建築群呈現出中西融合的獨特魅力,其背後則蘊含了不同的人在外灘的交流和磨合,以及不同文化在這個地方的互相作用。在陳丹燕看來,這些融合之所以能夠發生,是因為上海人所擁有的“世界主義”。
“上海人有世界主義的胸懷。”陳丹燕告訴記者,殖民地時代通商口岸的外灘建築,如今卻被上海人接納為自己城市的象征,這和上海人的世界主義密不可分,“上海人伍方雜處慣了,所以不在意接納外人,也許也不介意成為另壹種人。”這種世界主義並非上海人天生擁有,而是在現實的世界中不斷形成的。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見