-
日期: 2019-02-14 | 来源: 阿喵很上进 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大
首先，这是国内高热度 IP 翻拍的一流作品，还原度大致有 65%~70% 左右。就像这个问题下某个答案说的：
将夜这部剧目前做到的应该是IP合格改编的一个基本线，希望以后任何影视化作品都能表现出相应的诚意，哪怕你水平不足。
最近在构思写东西，所以在看电视剧版将夜的时候发现它和原着不一样的地方会想想编剧为什么要做这样的改编？以及就电视剧的叙事来说好在哪里？
改编：
首先第一个改编：双男主叙事线+隆庆在西陵神殿的身份
在书中说什么双男主的话，宁缺第一个不同意，原因很简单：怎么可能让威胁桑桑的那个人存活这么久。所谓「一生之敌」这种说法，不过是强行官方凑 CP 的说法，没有人希望自己生活中存在这么个热血的敌人。
但是，为什么编剧要这么增加呢？因为：叙事节奏。单线叙事的节奏在电视剧里面相对比较乏味，观众很可能没看多久，当剧情的谷底不足以让他看下去的时候，就离开了，因此：设置双男主并且在他们存在冲突的时候，会是观众的第一个心里高潮。更有：我不感兴趣这个，我还可以关心另一个啊。
其次，隆庆在西陵神殿的身份。其实在书中一出场就是煌煌西陵美神子，裁决司司座。与刚进入唐国都城的宁缺简直天上地下。那么为什么编剧要设计隆庆在裁决司不受待见呢？猜测是需要起伏，需要冲突。不然隆庆太顺了，没什么看头嘛，双男主走不下去。
第二个改编：夏侯出现在都城，并且和国师李青山对峙。
在书中，夏侯的角色是武道巅峰强者，是巍巍如高山般不可撼动的存在。宁缺终其一生的目标就是打到他。这样才能带来书中的高潮部分。
那么编剧为什么要这么改编呢？因为影像的用户很难理解这么样的形象：文字描写可以通过氛围烘托，侧面描述等方式去凸显按时夏侯。但是往往影像中如果他出现得少，人们就会忘了他。
所以说改编这个事情，是适应着用户需求来做的。原着的受众和电视剧的受众已然不是同一群人，影像语言和文字语言也不尽相同。所以原着粉们感觉可以多多包涵。
- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见