-
日期: 2019-08-14 | 来源: 综合新闻 | 有0人参与评论 | 字体: 小 中 大

8月13日,Fredo(弗雷多)一词因CNN主播克里斯·科莫(Chris Cuomo)的一支视频火了起来,该词条甚至登上了推特热搜榜第一位。在视频中,一位男子路遇科莫时将其称为弗雷多引发了科莫的强烈不满,并对这番行为表示了谴责。这一英文名也招来了众多争论,甚至引发了特朗普和科莫的推特骂战,这到底是怎么回事?

虚构的名字与真实的历史
面对路人对自己的称呼,科莫愤怒表示,他之前曾被嘲笑为“弗雷多”,而对意大利裔美国人来说叫他们弗雷多相当于叫黑人为Nigger(黑鬼,对黑人的侮辱性称呼)。这,从何说起?

▲电影《教父》中的弗雷多。
弗雷多这个名字源自美国作家马里奥·普佐创作的长篇小说《教父》(The Godfather)。该小说主要描写了1945年至1955年间,美国五大黑帮势力集团之一的意大利移民柯里昂家族(Corleones family)三代人如何在残酷的环境中实现了对美国黑帮势力统一的故事。而弗雷多则是第一代教父柯里昂(Don Vito Corleone)的第二个儿子。
书中的弗雷多软弱无能,为了利益出卖自己的弟弟,也就是第二代教父麦可尔(Michael Corleone)。这也是科莫恼羞成怒的原因,弗雷多这个名字凸显了科莫和他兄弟之间存在的的职业成就差距,这与《教父》中柯里昂家族的组成结构存在相似。据了解,科莫的父亲马里奥·科莫(Mario Cuomo)曾任纽约州州长,他的哥哥安德鲁·科莫(Andrew Cuomo)则是现任纽约州州长,而他弟弟在CNN的节目也更有人气。

- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见