-
日期: 2022-03-13 | 來源: 飛雪的博物大雜燴 | 有0人參與評論 | 專欄: 俄羅斯 | 字體: 小 中 大
這兩天簡中網絡上最火的熱點應該就是俄羅斯繳獲了壹批據說來自於烏克蘭 " 生物武器實驗室 " 的文件,而且還放到了網上讓大家自由免費下載。
內容概述:
這次披露的文件包括 6 個主文件夾,分別是
1. Сотрудничество с другими странами(與其他國家的合作),裡面包含了兩個文件夾,分別是與德國和美國的項目交流。
2. Передача биоматериалов (生物材料的轉讓),裡面包含兩個文件夾,分別是向澳大利亞運輸人血清樣品和向德國運輸蝙蝠體外寄生蟲樣品。
3. Проект по изучению летучих мышей (蝙蝠研究項目),用壹個海報來展現對於蝙蝠攜帶病原微生物的研究計劃。
4. Проект по изучению мигрирующих птиц UP-4 4(遷徙鳥類研究項目 UP-4),裡面兩個文件夾,壹個用 PPT 報告了開展的對可能攜帶禽流感、新城疫病毒的遷徙鳥類的研究,另壹個是鳥類樣品的采集記錄。
5 和 6 分別是對 27 種和 12 種研究用病原微生物的銷毀記錄。
根據我國官媒描述,這批文件表現了以下內容:

官媒報道
那我們就打開來看看是不是這樣。
1、 " 美方計劃於 2022 年在烏克蘭開展鳥類、蝙蝠及爬行動物病原體研究,並逐步轉入研究這些動物攜帶非洲豬瘟和炭疽病毒的可能性,實驗目的是‘為致命病毒病原體的隱蔽傳播建立機制’ "
這個內容應該來自於披露文件中的
1. Сотрудничество с другими странами 與其他國家的合作 Сотрудничество с США UP-8 與美國的 UP-8 合作 Письмо дальнейшие планы 下壹步計劃 Оригинал .rtf 這壹文件。翻譯後內容如下:

文件機翻
嗯?好像沒有想象中的勁爆嘛。如果不說是烏克蘭的,但看文本還真像我國農業、畜牧業大學申報國自然的本子——因為本身就是壹個 " 疫情和病原微生物監測體系 " 的建立。
其中,1、4、5 項提到的口蹄疫、藍舌病、塊狀皮膚病、羊痘、炭疽以及非洲豬瘟,都是中亞大草原壹直流行的畜牧疾病,相信其中壹些各位在新聞上都聽說過。這種監測系統,尤其是跨國的溝通系統很重要,因為更容易造成疫情在畜牧業中的擴散——例如非洲豬瘟就是由俄羅斯傳入我國的。不過,這些疾病主要感染反芻動物。能感染人類的主要是口蹄疫和炭疽病,這也說明建立監測系統的重要性。這些都是世界很多國家正在做的事情。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見