-
_NEWSDATE: 2023-11-12 | News by: 英国那些事儿 | 有0人参与评论 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
社畜是日本企业底层上班族的自嘲用语，源于“会社”与“家畜”，意思是为了公司像家畜一样辛苦工作。
社畜这个词，最早出现在1990年代。
如今二三十年过去了，日本年轻人群体又开始流传一个新词“打畜”（バ畜）。
（打畜是社畜的打工版）
所谓“打畜”，可以理解成社畜的青春版或兼职打工版，由“打工（バイト）”和“社畜”组合而成。
打畜指的是那些将大部分空闲时间，甚至上课时间都奉献给了工作的学生们。
（日媒报道“打畜”新词）
日本很多企业面临人手不足的问题，尤其是餐饮业、服务业招人难。
有的餐厅因为人手不足，甚至不得不选择在午餐、晚餐时段停止堂食营业，只让客人打包带走，勉强维持生意。
（日媒报道截图）
在这种背景下，那些出来兼职打工的年轻人累惨了，以“打畜”自嘲。
那么，什么时候会感觉自己是打畜呢？
日本一些十多岁、二十来岁的学生回答道：
“每个星期打工5~6天，多的时候一周要打工7天。真是有点过头了。”
- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见