-
日期: 2023-11-12 | 來源: 英國那些事兒 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
社畜是日本企業底層上班族的自嘲用語，源於“會社”與“家畜”，意思是為了公司像家畜壹樣辛苦工作。
社畜這個詞，最早出現在1990年代。
如今贰叁拾年過去了，日本年輕人群體又開始流傳壹個新詞“打畜”（バ畜）。
（打畜是社畜的打工版）
所謂“打畜”，可以理解成社畜的青春版或兼職打工版，由“打工（バイト）”和“社畜”組合而成。
打畜指的是那些將大部分空閒時間，甚至上課時間都奉獻給了工作的學生們。
（日媒報道“打畜”新詞）
日本很多企業面臨人手不足的問題，尤其是餐飲業、服務業招人難。
有的餐廳因為人手不足，甚至不得不選擇在午餐、晚餐時段停止堂食營業，只讓客人打包帶走，勉強維持生意。
（日媒報道截圖）
在這種背景下，那些出來兼職打工的年輕人累慘了，以“打畜”自嘲。
那麼，什麼時候會感覺自己是打畜呢？
日本壹些拾多歲、贰拾來歲的學生回答道：
“每個星期打工5~6天，多的時候壹周要打工7天。真是有點過頭了。”
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見