-
日期: 2024-06-24 | 來源: VOA | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
中國政府在新疆實施“種族滅絕”的議題近期再受矚目，國際人權組織“人權觀察”（Human Rights Watch）最新報告表示，當地政府系統性更改新疆各地的村名，用愛國詞匯替代伊斯蘭文化。與此同時，中國官方正通過熱播電視劇《我的阿勒泰》積極推廣新疆旅游。人權人士批評，這壹系列動作恐將讓慕名而去的外國觀光客淪為中共傳聲筒，因為在高壓統治之下，當地人就算真的面對游客，也不敢說出真相。
連日來，新疆阿勒泰地區積極為正要展開的旅游旺季做准備，《新疆日報》星期天稱，當地已經備妥逾2,100輛客運車輛，並全力修繕景區，准備迎客。
這樣的底氣，全拜中央電視台5月熱播電視劇《我的阿勒泰》之賜。劇中呈現的美景，讓阿勒泰瞬間成為熱門旅游打卡地。當地文旅局宣稱5月接待游客415.03萬人次，同比增長60.81%，旅游收入更年增88.25%，預計觀光熱潮將延續到9月。
人權組織:中國有系統消滅新疆傳統村名
尷尬的是，旅游信息顯示“阿勒泰”這壹別具特色的地名，最早源於突厥語和蒙古語，都有“金子”的意思，意指當地山區富含黃金。然而，許多類似的新疆傳統地名，卻正因政治因素遭中國政府逐壹抹除。
總部位於美國“人權觀察”與挪威組織“維族救助（Uyghur Help）”6月18日連袂公布最新報告指出，自2009年起的14年間，新疆有3,600座村落更名，其中1/5，約630起涉及伊斯蘭宗教、維吾爾文化歷史的改名，主要發生在維族占多數的喀什（43.8%）、阿克蘇（22%）及和田（25.4%）。
例如，位於喀什的阿克美其特村（Aq Meschit）原意為“白色清真寺”，在2018年被更名為團結村；而新疆帶有“麻札(Mazar)”，即“聖地”壹字的47個村名，目前僅剩6個保有原名。
報道顯示在2016年有28座村莊名稱中有伊斯蘭宗教導師“霍加（Hoja）”壹字，其中25座於2023年更名。另外，現行新疆村名皆不再有意指統治者的“海利派(Xelpe/Khalifa) ”壹詞。
取而代之的，則為具有中共意識形態的詞匯，像是有79座改名為“幸福村”、69座“團結村”和55個“和諧村”。人權觀察中國部代理主任王松蓮直言：“村名變更似乎是中國政府抹消維吾爾人文化與宗教表達的措施之壹。”
維吾爾人噤聲 無力反抗改名
對此，壹位居住在新疆，因議題敏感不願具名的維吾爾族人士向美國之音證實，確有部分新疆地名被遭更改，但不在自己居住的區域，她謹慎地響應“更名無傷大雅，且這事也沒辦法”。
在重慶的魏先生認識許多來自新疆的維吾爾族友人。他說，在中國當局“去伊斯蘭化”的執政目標下，抹除宗教關聯的“更名”是常見手法，而改為宣傳詞匯，為的是展現“我們和維吾爾族、少數民族和諧融洽”。
魏先生對美國之音說：“原本是古蘭經裡面這種宗教上的名字，現在完全漢化。(甚至)很多維吾爾族的朋友講普通話比我們還要標准，紅色教育是很嚴、很重的，比內地的話還要學得更多。漢化得已經完全跟我們沒什麼兩樣，他也(已經)不知道他的維吾爾族文化。”
在新疆烏魯木齊的漢族居民楊小姐則有不同的觀點，她說政府建設當地旅游，雖推動種族融合，卻仍保存原先的維吾爾族文化特性，包含民族文字和伊斯蘭節日，其實是更加著重發展當地文化。
她稱，自己的父親曾在維吾爾族村落駐村幫扶兩年，就是因為當地沿用傳統村名，連寄信都很困難。楊小姐認為，這凸顯漢化政策的必要性，但實務上，也會保留當地文化，並不沖突。
楊小姐告訴美國之音：“那個村子還是保有了自己的名字，給他(父親)寄東西的時候，地址就非常復雜。兩種語言不通的話，政治方面也比較難溝通，或者是比較難管理，兩個種族很容易造成這種矛盾誤會。壹個黨派想領導這個地方，那文化輸出肯定是不可避免、也不能減少的。”
中國政府藉改名、懲戒菁英 抹除維族文化認同
然而，總部位於美國的非營利組織“維吾爾人權項目（UHRP）”外展專員塔什肯·多萊特則指控，小到改名、大到集中營，都是中國政府動用國家力量，要讓維吾爾族的文化認同和歷史從世界上消失。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見