-
_NEWSDATE: 2006-01-19 | News by: 北美中文网 | 有1人参与评论 | 专栏: 美食指南 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
文:凡凡
我在谈法国肥肝的时候,顺带着夸起了海口,说要谈谈法国的奶酪。真要提笔写文时候,才发觉这个话题太大,要祥细介绍,非得去图书馆借一本奶酪大全。我没有那么多研究时间,还是把自己知道的一点知识结合温哥华的实际情况做个皮毛介绍吧。
我在20年前就读法语系时,专门学过奶酪一课,这是法国饮食文化的重要组成部分。记得当时学戴高乐将军的幽默名言:“鬼才知道该怎样治理一个有365种干酪的国家。”这句话从另一方面说明在法国可以天天吃奶酪而不重复!对法国人而言,每顿正餐后的奶酪就象我们中国人餐桌上的咸菜和辣椒!
法语-fromage,英语cheese我在这里用奶酪一词,或称干酪,沿用的是中国法语翻译界的正统译法。香港人译作芝士,台湾人译作起司。法国干酪按照大分类,分作四大类:camenbert, brie, chèvre, (emmental?)我忘记了第四类叫什么了。反正,前面几类是牛奶制成的,chèvre是用山羊奶制的,我一般不问津,主要是我本人不爱吃羊肉,顺带也不喜欢那个羊奶的气味。
温哥华的干酪本地产的以硬干酪为主,称cheddar,沿用的食性是英式,味道不怎么样。法式干酪大多来自蒙特利儿。我喜欢的camenbert品种有 Notre Dame,任何一家超市都有买。还有,就是brie,产地不是卡加里就是蒙特利儿的。我女儿特别钟情吃brie bleu,中国人俗称蓝芝士,里面带蓝色霉菌,喜欢吃的觉得味道越冲越好,类似北京人喜欢吃王致和的臭豆腐。这边法国进口的干酪不多,但有一种却是我一定要推鉴给诸位的,那就是boursin,白色小盒装,价钱大约6元左右,属于软奶酪类,有各种口味,我非常喜欢洋葱味的。以前在巴黎,我一直买这个品种,来到温哥华,真是欣喜无比,居然有这个进口品种,所以,自家的冰箱里从没断过boursin。这个奶酪在各大超市也有买的,superstore最便宜。另外,Graville Island的market 里也可买到些法国进口的奶酪,每一百克3元到5元不等。
吃干酪很容易上瘾,再配以各类葡萄酒,真是美味啊!- 温哥华网版权所有,未经授权或许可,严禁转载或摘录
-
原文链接
原文链接: