-
日期: 2026-02-19 | 來源: LTN | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
今年農歷春節因逢“馬”年，《哈利波特》反派角色“跩哥馬份”（Malfoy）在中國譯名為“馬爾福”，其開頭的“馬”字對應生肖，末尾的“福”字則象徵祥瑞，成為不少中國人的吉祥物選擇，也吸引外媒報道。 今（19日），“跩哥馬份”演員湯姆費爾頓（Tom Felton）在社交媒體貼出繁體字春聯與“馬爾福”照片，祝大家新年快樂，讓網友驚呼“本人也來玩”！
湯姆費爾頓站在貼著對聯“天增歲月人增壽 春滿乾坤福滿門 福滿家門”的牆壁前，春聯正中央的斗方有《哈利波特》“跩哥馬份”劇照，下方對應的是“馬爾福”的繁體中文字、拼音及原文Malfoy的紅紙，發文內容為“Happy Chinese new year x 新年快樂”，均使用繁體字。
貼文壹出震驚海內外網友，有英語圈網友解說湯姆費爾頓的行為是什麼意思，台灣網友則是紛紛留言驚呼“這是真的??? 官方賬號??????”、“只要活得夠久啥都能見到呢”、“留友看”、“還以為AI結果是本人”、“馬份貼自己的春聯”、“台灣人趕快來馬份這裡拜年”、“留友馬爾福”。
“跩哥馬份”演員湯姆費爾頓在春聯及“馬爾福”前合照，令網友驚呼“本人？”。 （圖擷取自t22felton社交媒體“Threads”）- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見