-
日期: 2011-11-27 | 來源: 明鏡網 | 有6人參與評論 | 專欄: 薄熙來 | 字體: 小 中 大
有趣的是,中共試圖在壹個日益多樣化,信息靈通的社會保持其合法性和苛求穩定所面臨的挑戰卻恰恰與這些紅色家庭有關。被稱為“太子黨”的中共領導人的後代們正在成為這個國家新的焦點,相較於官員腐敗,他們瓜分國有企業,奢侈的消費更能激起民憤。
黨和國家領導人的簡樸的生活往往是共產主義公開的價值觀,也是國有媒體壹貫的宣傳。但是作為政治貴族的太子黨們卻在瓜分利潤豐厚的行業,擁抱財富,這些越來越高調個人行為證明了共產黨對權力的壟斷,同時也讓這個依靠工農運動起家的政黨感到越來越不安。
他們的知名度具有特殊的共振,明年這個國家將迎來拾年壹次的領導人更迭。幾個中老年的太子黨將獲得中共的最高職位。這種前景導致壹些人相信,在未來的拾年,這些已控制了世界上第贰大經濟體的精英家庭將主導中國的政商兩界,並在軍事上發揮相當大的影響力。
李成(音譯),華盛頓布魯金斯學會專家,他說:“這已經沒有異義了,趨勢已很清晰。”這位中國政治專家解釋說:“太子黨從來都不受大眾歡迎,但是現在他們卻成為了非常強大的政治力量,中國公眾壹直對太子黨不滿,尤其是對他們在政治和財富的控制上,並質疑“紅色貴族”的合法性。”
現任的黨和國家領導人中有部分屬於“太子黨”,但是這個領導集體是由他們和非世襲的胡錦濤、溫家寶平衡後的產物。胡錦濤的繼任者,習近平(專題),現任國家副主席。他是開國元老習仲勳的兒子,同時他也是第壹個獲得國家最高職位的“太子黨”。許多中國問題專家認為,習鍛造了壹個與其他幾位提拔太子黨的黨內元老的非正式聯盟。
薄熙來,資深的太子黨成員,他是另壹位開國元勳薄壹波的兒子。據2位經常接觸薄熙來的人說,他經常談起他與習家的緊密聯系。習近平(專題)的女兒目前在就讀於哈佛,薄熙來的兒子是肯尼迪政府研究學院的研究生。
這個國家最高的決策機構是由25人組成的政治局,成員之壹薄熙來雖然總是很高調,但卻並未就太子黨發表任何評論,他的兒子薄瓜瓜也沒有就此回復任何郵件。
壹些官員子女們的丑態成為了中國互聯網上的熱門話題,尤其是在類似於推特的微博上,因為信息發布的速度很快,所以很難及時的監控和屏蔽。在今年9月,壹個網民發布了壹個將軍的15兒子駕駛寶馬撞了另壹輛車後(應該是李雙江(專題)兒子,譯者),與同伴毆打被撞車輛駕駛員並警告圍觀者不要報警。
此事引起輿論的壹片嘩然,官方媒體報道該將軍的兒子已被勞動教養壹年。
中國的高級領導人是不應該有工資以外的其他收入的,壹個部級的官員年薪約為人民幣14萬元。但他們的親屬卻被允許參與商業活動,只要這些利益與他們的政治范圍無關。在實踐中,家庭財產的源頭往往無法追查。
去年,從互聯網發現的消息,前國家副主席(曾慶紅)的兒子也就是前紅軍指揮官(曾山)的孫子在澳大利亞花32.4萬美元購買了壹處海濱別墅,之後他申請拆掉這個具有百年歷史的古老建築在原址建造壹棟有兩個游泳池並且通過瀑布相連的新別墅.
雖然中國已經擁抱資本主義,但在公共事物決策和經濟系統中國家任然占據主導地位。而在中國有壹個普遍的感知是,雖然大多數“太子黨“們做的是合法生意,但是他們占盡優勢。
國家擁有城市土地的所有權,戰略性產業以及銀行。救濟性質的貸款以壓倒性的優勢借給了國有企業。在這樣的分配結構中,他們通過政界中的人脈關系、家族威信獲得資源,然後又利用相同的關系網絡不受制裁。
- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: