-
日期: 2012-10-09 | 來源: Edwin | 有3人參與評論 | 字體: 小 中 大
申請父母探親 DIY全套資料及翻譯模版
文/ “蔥白與油菜”
在這裡的人，幾乎個個都會遇到為父母和其他近親辦理探親簽證的事。我之前成功的為母親辦理了普通8年多次往返探親簽證，後來根據我提供的清單和模板，另外兩個朋友也為家人成功辦理了多年無限次往返簽證。我現在把這些資料的清單和辦理的基本情況告訴大家，這個事情很簡單，沒必要為此花大價錢請人辦理。
CIC網站上公布了所有探親簽證所需材料的說明，但是很多人都認為很復雜，很難辦，所以選擇請移民公司辦理。這其中有很大壹部分的人認識有誤區，他們認為移民公司與簽證官“認識”或有“關系”，所以辦成的機率會高，其實根本不是。移民公司的工作僅僅是幫您填寫表格和整理您所提供的資料。如果說優勢，僅僅是他們有壹套邀請函和所需基本資料的翻譯模板，還有就是他們整理材料時，根據應驗會更有邏輯性。
網上大部分人討論和擔心的，是自己在這收入不夠，很可能簽證官會不批，但其實很多沒有工作的留學生也能申請到父母探親；又有些人認為自己有錢有房，家人在國內也資產豐厚，提供了很多資產證明，結果申請探親時偏偏被拒。所以真是什麼情況都有，很多人抱怨不知道簽證官是什麼標准和尺度來批簽證的。
根據我和朋友這幾次辦理的經驗來看，我認為所遞交材料的清晰性和邏輯性很重要，我們要說明的問題很簡單，第壹，我是壹個在加拿大合法生活和工作的人；第贰，我申請父母來探親，並不會給政府造成任何負擔，我保證他們會准時返回居住國。所有的材料圍繞這個問題來組織就行了。
首先說說我的情況，我和老公是移民身份，我父母都在國內，母親退休，父親在職，是壹般企業職工，所以我這次只是給我母親辦理簽證。請先看看我所准備資料的目錄（括弧裡是注解）：
INDEX FOR APPLICATION DOCUMENT
1. IMM 5257……… Page 1-5（簽證申請表，cic網站在線填寫）
2. IMM 5645………… Page 6-7（申請人家庭信息表）
3. Education and Employment……… Page 8-9（申請人的教育和工作經歷）
4. Applicant’s Photos………Page 10（申請人近照）
5. Self-address Adhesive Labels………Page 11（大使館回郵標簽）
6. Invitation Letter…………Page 12（邀請函）
7. Retirement Certificate ………… Page 13-14（退休證）
8. Housing Ownership Certificate …………Page 15-16（房產證）
9. Applicant’s Health Insurance ……………Page 17（醫療證）
10. Applicant’s Bank card Print-out ………Page 18（銀行卡對賬單）
11. Marriage Certificate ………… Page 19（結婚證）
12. Husband’s Certificate of Employment … Page 20（申請人配偶工作證明）
13. Certificate of Shares ………… Page 21（申請人配偶股權證）
14. Household registration …… Page 22-24（申請人戶吭r荊�
15. Inviter’s Notarized Birth Certificate…Page 25（邀請人出生公證）
16. Inviter’s PR card both side copy ……… Page 26（邀請人楓葉卡）
17. Travel Insurance for the Applicant …Page 27（邀請人為申請人購買的醫療保險）
18. Inviter’s Employee Letter…… Page28（邀請人工作證明）
19. Inviter’s T4 and T4A for the year 2011…Page29-31（邀請人上壹年收入證明）
20. Inviter’s Banking Statement of Last 3 months… Page32（邀請人3個月銀行記錄）
21. List of Residents in Inviter’s Household……Page33（邀請人家庭成員表）
22. Some Photos of Applicant and Inviter … Page34（申請人及邀請人部分照片）
下面我詳細解釋壹下幾個重點：
1.准備的資料總體上分為兩部分，第壹是國內親人，也就是申請人的資料（1-15項），第贰是我，邀請人的資料（16-22項）。所有的資料，按邏輯順序排列好，除了CIC提供的Check List，准備壹份清晰的《INDEX FOR APPLICATION DOCUMENT》放在全部資料的封面，讓簽證官壹目了然。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: