-
_NEWSDATE: 2014-03-19 | News by: 观察者网 | 有0人参与评论 | 专栏: 俄罗斯 | _FONTSIZE: _FONT_SMALL _FONT_MEDIUM _FONT_LARGE
季莫申科（资料图）
3月18日，季莫申科在美国赫芬顿邮报网站发表评论文章《克里米亚永远属于乌克兰》。季莫申科否认克里米亚独立公投的合法性，称世界各国都站在乌克兰这边。她在文章末尾称，“乌克兰正在履行自己的使命，包括解放俄罗斯”。
当地时间3月16日，克里米亚举行独立加入俄罗斯的全民公投。公投委员会负责人马雷舍夫(Mikhail Malyshev)17日表示，根据对克里米亚全民公投100%选票的统计结果，参与公投的96.77%选民投票支持共和国加入俄罗斯。
观察者网独家全文翻译季莫申科评论文章如下：
克里米亚永远属于乌克兰
首先，3月16日，克里米亚并不存在 “全民公投”。这个“全民公投”不过是对乌克兰公开的军事侵略、试图吞并乌克兰领土的掩护。
全世界没有一个文明国家承认这个所谓的“全民公投”的结果。它百分之百是非法的，其法律后果自然一文不值。这个巨大的谎言撑不了多久。
其次，不管俄罗斯人耍出何种手段，克里米亚将永远属于乌克兰。这块土地属于我们，我们绝不会把它送给任何人！
再次，我发自内心深处地感谢这些纷乱的日子以来，每一个在克里米亚维护乌克兰国家利益的人。我感谢乌克兰军队，谢谢他们牢不可破的士气和自制力、不可思议的英雄主义及爱国主义。我感谢没有支持分离主义者的克里米亚人。我也感谢克里米亚鞑靼族人、志愿者们和记者们。
因为你们，一个崭新的骄傲而美丽的乌克兰诞生了——一个充满了英雄的国家！俄罗斯侵略者对此毫无办法。正义很快就会得到伸张。
我恳请乌克兰国会尽快批准《罗马规约》，以便乌克兰可以向海牙的国际刑事法庭提起上诉，请求乌克兰宪法法院就《罗马规约》与乌克兰宪法的相容性进行裁决。乌克兰必须马上呼吁国际刑事法庭制止对乌克兰的军事占领行为。每一个参与侵占我们国家的个人定要面临个人的国际责任。
对克里米亚人，我感到万分抱歉。他们因为这个弥天大谎而沦陷，成为自身粗心大意的无辜受害者。这个弥天大谎或许将这个阳光的半岛拖向黑暗。俄罗斯政权很快将向他们证明，亚热带也会有极夜。这将给克里米亚人带来人道主义灾难和不可预计的后果。不存在经济上的天堂。俄罗斯没有那些资源——他们自身的经济危危欲坠。现在，一些先进国家正在对俄罗斯实施最严格的的制裁，明天俄罗斯人就会丧失对克里米亚及当地人民的兴趣。
第四，我对俄罗斯人民感到万分抱歉。他们正被引向极权主义的深渊，经济与精神将面临崩溃，随之而来的还有贫穷和灾难。
- 新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！
-
原文链接
原文链接:
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见