-
日期: 2014-04-01 | 來源: 譯言 | 有1人參與評論 | 專欄: 移民故事 | 字體: 小 中 大
很多美國人認為歐洲人整天無所事事,就知道鄙視美國人,那麼這篇文章就是給這些美國人的壹份報告。不要誤解我——歐洲人確實喜歡鄙視美國人。但是他們同時也喜歡相互鄙視,尤其是鄰國之間,彼此會畫些漫畫諷刺對方,局外人會覺得他們其實是半斤八兩。壹名國外網友在歐洲生活了4年,以下調查結果就是基於他與歐洲人的頻繁交際所得。

歐洲人是怎麼互相鄙視的?
(以下文章由網友“未木本末”翻譯,原文:What Europeans think of each other,刊於dailycandor.com)
法國人——部分西班牙人(尤其是加泰羅尼亞人)不喜歡法國人,他們覺得法國人太傲慢。壹個來自巴塞羅納的女人告訴我:“拜托!誰喜歡法國人啊?沒人!”瑞士人也不喜歡法國人,他們鄙視法國當局和法國人的懶惰。至於英國人嘛,他們對法國人的感覺最為復雜,壹半討厭法國人,另壹半則喜歡法國人。那些討厭法國人的英國人傾向於喜歡美國人,反之亦然。在英國人的眼裡,法國人臭、沒禮貌(他們從不排隊);而且納粹進軍的時候,法國人並沒有奮起反抗,所以英國人認為法國人很懦弱。法國人同時也不喜歡英國人;法國人看不起比利時人,覺得他們很傻B;從我的經驗來看,法國人對西班牙人和德國人也沒有好印象。

意大利人——歐洲其他國家的人對意大利人的評論大部分是正面的,但是主要還是因為意大利的美食。北歐人認為意大利人懶惰、古裡古怪,而且可能國家管理不當(主要是因為,自贰戰以來,意大利政府已更迭50余次)。我的壹個荷蘭教授解雇了壹個意大利人,他是這麼說的,“所有的意大利人都只關心意大利面和媽媽。”反過來,意大利人對歐洲其他國家的人也沒什麼好感。而且在意大利內部,南北分裂非常嚴重。北方人抱怨南方人的懶惰、不思進取,而南方人則抱怨北方人沒文化且不懂得享受生活。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: