-
日期: 2014-10-08 | 來源: 加西網 | 有4人參與評論 | 專欄: 大溫市選 | 字體: 小 中 大
（加西報道）以下為BFC本拿比優先聯盟市長候選人Dr. Daren在記者招待會上的演講全文。
原文標題：Burnaby First Coaliation要為本市注入正能量，打破BCA27年的壟斷局面。
各位朋友、媒體及本拿比市民，大家好！
我是韓達仁 Dr. Daren Hancott, 我會在拾壹月參選，競逐本拿比市長壹職。各位看到我身後這幾位及很多支持者在過去拾個月來，不懈地努力，透過各種活動、逐戶拜訪、籌款等，把我們社區中志同道合者組織起來，壹心壹意要改變今天本拿比市政府的領導及文化。
再不多久，就在數個月之間，本拿比市民就可以在兩個截然不同的管治理念之間作出選擇，使市政服務更加合乎市民的心意。請容許我花壹些時候來解釋。
我們這個團隊，無論在性別、族裔、各種經驗、年齡、政治聯系等各方面都是真真正正體現多元化的。我們都是本拿比市的普通市民。在日常生活中，我們都象許許多多本拿市民那樣，經歷了現在這個頑固、不聽取民意、對市民冷漠的市政府各種手段的被邊緣化。
相反地，本拿比優先聯盟Burnaby First Coalition堅持要透明化、親民、官員要有問責性和壹定要尊重民意。
在這個夏天，正當柯市長和他的朋黨老友輕輕松松地打哥爾夫球，之後就可以壹如以往地取得工會數以拾萬計的捐贈，本拿比優先聯盟團隊各人卻在努力探訪 社區各個角落，聽到很多對市政不滿的聲音，例如年年無理增稅，市政服務對大小營商人仕都不友善，及各式各樣過度擾民的附例。具體來說，我們聽到家長都很擔 憂敎師工潮的可能影響，很不願意看到學童成為政府與工會之間斗爭犧牲品。
雖然在表面上看這是省政府而非市的問題，但是我們相信我們有辦法幫助解決這問題。我們知道，本市大約有柒千名適齡學童並不在公立學校上課，相等於流失了六、柒千萬元撥款。我們會大規模咨詢及聽取民意，改善公立學校，增加公校就讀人數， 使撥款相應增加，真正達致政府、教師、及學生叁贏局面。現在我們已經開展了壹個簽名運動，要求現政府聽取民意，改善教育。很可惜，本拿比教育局的態度是完 全置身於事外，任由事情惡化，令學生受害。
本拿比優先聯盟真正關心民生，必定會在上任的首壹百八拾天之內，開始市政服務核心檢討Core Reivew，便每壹元稅款都要用得其所，市民滿意。
談到稅款，我們見到年年都要加稅，本市人口也急速增加，但警察數目竟然仍然維持在柒年前的水平!真是匪夷所思！更有甚者，多年省下來的警力經費竟被 柯市長和其手下通通都揮霍掉了。而警察卻經常投訴説資源不夠，人手不足，不能滿足市民安全需求。本立比優先聯盟當選後壹定會根據市政服務核心檢討擴充警力，使市民可以放心安居。
各位朋友，你已經開始感覺得到本市的民怨嗎?在這裡，我要向大家介紹壹下為何我們刻意要選擇在這壹所建築物設立我們的競選團隊總部。這裡是全心全意 為社區服務的慈善組織Independent Order of Odd Fellows的自置物業。他們過往透過各種慈善活動，去幫助本拿比的貧窮人仕、青少年及長者。他們相信無論是不同種族、國籍、宗教、社會地位、性別、階 級甚至所屬地方，大家都是親如兄弟姊妹的壹家人。
我相信大家都會完全同意這就是壹個好的慈善團體應有的信念及行動。事實上，他們的立案憲章早在18世紀已 經成立了。他們在本立比，出錢出力，適時幫助有需要的市民。在這個民明的時代，作為壹個市政府理應大力支持這些團體才對，令人匪夷所思的是，市政府非但沒 有支持和鼓勵，竟然每年還要向他們徵收高達壹萬伍千多元的地稅，環顧其他市政府都沒有這樣的惡行！為什麽市政府向本市的慈善團體扶貧經費打主意?是視他們 為政府收入的壹條財路而忘記他們的善行嗎？
本拿比優先聯盟會把樓上租下來成為我們的競選總部，也會負責壹些正常維修工作。我們會與這樣壹些慈善團體並肩合作，樂於見到他們美好發展，使本市的明天變得更加美好。
另壹方面，我們也聽見市民拾分關注已經六拾贰年，曰漸老舊的本拿比綜合醫院各種設施及服務。我們付給市政府的稅款在加拿大來講已經算是高的，理應在 有急需的時候，就在本市接受壹流的各式醫療服務。如果這個市政府不是堅持與渥太華聯邦政府和維多利亞省政府在過往拾贰年不斷採取争耻嚹，对t傻奶齲� 不定我們早已有壹所嶄新的，世界壹流水准的醫院了。
相比之下，本拿比優先聯盟胸有成竹，能夠幇助本市建立一所崭新的医院，而且能馆x謔曛淝甯斷喙刂С觥Ｊ姓磕暝諞皆和３凳輾訓玫餃⑺那蛟� 的收入，都是從心情沉重，往醫院探望親人的市民口袋拿的。這是甚麽態度呢?難道是付得起泊車費才可探病嗎?抑或是付不起泊車費便要減少探望親人次數呢?
我與聯邦保守黨及省自由黨人士都有非常良好的關係，在我的帶領下，本拿比優先聯盟團隊壹定能夠在多方面以合作及伙伴的態度，與各級政府合作貢獻本市。現在市政府的爭吵及推卸責文化將壹去不復返。
還有，原來很少市民知道柯市長和他的朋黨過往多年在位其間已經以市民的血汗稅款累積了數以拾億計的slush fund泥巴基金，相當於本市每個成人及小孩平均每人$4300！我說這是壹個泥巴基金，因為若稱之為投資基金將會是拾分誤導的形容，會讓人誤以為市政府 的理財工作做得很出色。請容許我清楚說明，這些有自主權的財富基金概念，在亞省這些石油與天然氣天然資源工業繁榮的地區，從這些工業的稅款本身撥出壹部分 作為長遠投資資本是合情合理的，也是拾分負責任的理財方式。反觀壹個小小的本那比市，不管大小工商業搬離本市的例子唾手可得，而我們這個基金根本不是從工 商業稅款而來，相反地，單從市政府過去年復壹年地由市民口袋?過度徵稅已經是其中壹個可觀部分。這就說明了身居市政權力中心這拾六個人的差勁的管理能 力，他們不知道如何好好管理贰拾叁萬市民辛苦掙來的大量稅款！
我們現在就要改變!
既然我們聽到的市民的聲音，本拿比優先聯盟團隊在未來數星期內會推出整個競選計劃。例 如我們仍要繼續聽取你們的看法，或者你願意談壹談本拿比市從2001年以來不斷惡化的的青年失業問題。無論你有甚麽建議，從今天開始，至拾壹月15曰之 間，請親臨我們主辦的聚會，提出你寶貴的意見。現今的市政府以聽取民意為煩厭，我們卻是以本拿比為優先，就是以你為優先！這就是我們行動的第壹步！
讓我總結壹下，我認為未來是充滿挑戰的。柯市民長及其朋黨在過往贰拾柒年控制了市議會，他們不須要包容不同的聲音。過往不同的團體嘗試挑戰他們但都失敗了。但在我住在這裡的拾肆年間，我找不到壹個像我們這團隊這樣真正多元，真正合壹。我們要為本市注入正能量，打破今天的壟斷局面。
若然要成功，我們需要本拿比市民團結壹致。在上次市選只有百分之贰拾贰的人真正出來投票。很多人都誤信自己的壹票不能改變現狀。本拿比優先聯盟的理念合乎大眾認同，以可持續性原則盡量幫助本市工商發展。
如果你認同我們，請登陸我們的網站http://bfc.nationbuilder.com/，認識我們，壹起加入吧！請讓我們跟你接觸，我們聆聽及尊重你寶貴的意見，?以堅守我們的承諾來爭取你的支持。
這壹切，只有加上你的參與，本拿比壹定會有更好的明天！
多謝！
(by zionli僅為意譯，內容以英文為准。)- 溫哥華網版權所有，未經授權或許可，嚴禁轉載或摘錄
-
原文鏈接
原文鏈接: