-
日期: 2006-12-15 | 來源: Edwin | 有0人參與評論 | 專欄: 移民美國 | 字體: 小 中 大
偷渡客 愛滋病 紐約唐人街的故事
作者：麗莎•王•瑪卡巴斯科 翻譯：翁玲
若壹位亞裔移民同時擁有非法移民和愛滋病兩項污名，會怎麼樣呢？麗莎•王•瑪卡巴斯科(Lisa Wong Macabasco)追蹤調查了這個案例並刊登在舊金山反映亞裔美國人生活的Hyphen雜志上。
每天早上，蘇珊•李(Susan Lee)柒點從床上起床，在曼哈頓租用每月兩百美元的共用公寓，梳洗後准備上班。她把厚重、直挺且過肩的咖啡色頭發，染成兩束寬亮橘色頭發來隱藏她肆拾柒嵸嚹年华，同蕩挪暗示她掉[耙擔諤迫私值拿婪⒌臧鍶思舴ⅰ＝衲暌輝輪校諳卵垌仙釕難巰擼┳潘牟忝咭潞鴕患諫鈉じ鑀散祝呷氤涑庾歐泵β艏液拖顏叩奶迫私鄭丈杭性釉諶巳褐校皇橇硪晃灰ド習嗟腦憊ぁ�
若你有秘密，唐人街是最佳居住地，紐約的唐人街也不例外。盡管亞美活躍人士反對唐人街被冠以神秘黑社會的名聲時，這個社區依然存在於法律的管束之外。並非那裡的人民不懂得美國法律，而是他們並不害怕它。
這個地方，人們都緊閉著嘴、低著頭走路，家長會告訴小孩“出牆的椽子先爛”的諺語，居民說即使有人在擁擠的道路中間被射殺，警察永遠也不知道是誰幹的。濫竽充數是壹種生存技巧，因為非亞裔人士很難辨別區分亞裔人的面孔。
蘇珊知道，她有壹個秘密，事實上應該算是兩個秘密。她是非法移民，也是愛滋病毒攜帶者。如同其它柒百萬在美國的非法移民，她面臨如何保有工作和居住地並同時能寄錢回故鄉給家人，又能遠離警察監視的挑戰。她還需要得到醫療照顧但又不能引起社區對她的注意，愛滋病壹向是很大的污名，因為根深蒂固的社會文化價值觀，認為愛滋病是傷風敗俗就像性濫交、注射藥物、同性戀等等。
愛滋病的惡名在所有民族和少數民族社區中是相同的，亞太裔人患有愛滋病特別容易受到責難。在社區內，愛滋病通常被視為魔鬼瘟疫。因為害怕被貼上這個惡名，亞太裔人不做愛滋病檢查的人數相對於其它民族要多出兩倍。有百分之肆拾肆的人是在醫治其它與愛滋病相關的疾病時，才猛然發現自己患了愛滋病。這個惡名阻止愛滋病患進行食物療法，並使愛滋病患者不願泄漏自己的病情給同事、員工和家人。因為惡名，保持秘密變成必要的，因此更加深了孤立和自我譴責。
亞洲移民的愛滋病患者是被美國主流社會所忽視的，部分原因是來自於大多數人因文化因素而選擇沉默，也因為愛滋病患者畢竟是少數。根據城市健康部門的統計，2004年底紐約亞太裔愛滋病患者共有1067人，占全市百分之壹點壹的被感染人群。全美愛滋病檔案中，亞太裔人口約占百分之壹。根據美國疾病管制與防治中心（Center for Disease Control and Prevention）在2004年底所做的統計，美國共有4045名亞太裔愛滋病患者，但這些人數並不包含伍拾萬非法亞裔移民中也可能被感染愛滋病毒的部分。壹位哥倫比亞大學長老會醫療中心（Columbia Presbyterian Medical Center）的臨床心理學家，伊澤。康（Ezer Kang）博士表示：“你不能在這個社區玩弄數字游戲。”
當愛滋病在1981年底達美國，患者大多為中上階層的男性白人同性戀者。今天，肆個美國愛滋病感染者中，就有壹位是藉由異性接觸所感染，百分之六拾伍的美國愛滋病患者是亞洲人、非洲裔美國人、美洲印第安人或南美西班牙後裔。愛滋病橫跨全球，選擇在最脆弱和最容易被忽視的人群中散布，快速在非洲亞撒哈拉沙漠地區（sub- Saharan Africa）的年輕婦女、印度壹夫壹妻制的妻子和中國南方農村的農夫中蔓延。當印度的高速公路肆通八達時，藉由娼妓、移民者、卡車司機和他們妻子的致命生物鏈，愛滋病毒也隨之擴散。在中國農村，部分血液工廠興盛的地區，農夫藉由頻繁的捐血和輸血感染愛滋病。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見