-
日期: 2007-02-13 | 來源: 星網 | 有1人參與評論 | 專欄: 親子心得 | 字體: 小 中 大
（海星杯征文選登/作者：小路）小兒佳佳，現年15歲，說壹口流利標准的普通話，還帶點兒京腔。不止壹位朋友問我們，你們兒子幾歲出國的，壹定在國內上過幾年學吧？聽到我們的回答，個個吃驚。
事實上，兒子3歲出國，不要說從沒在國內上過壹天學，在國外也幾乎沒有上過中文學校。那麼我們是否說得壹口標准的普通話呢？回答還是不。我們夫婦倆典型的南方人，雖然我們與兒子從小起就只說南方音的普通話，不說家鄉話，但怎麼也不可能教他出壹口標准的普通話。答案只有壹個，是他自學的！
自打佳佳出國起，我們的態度就很明確，壹定要讓他學中文，不能讓他忘了中國這個根。因此，在家我們只說中文，夫婦間說家鄉話，但與兒子壹定只說普通話。所以首先在中文口語方面給他創造了環境，使他很自然地堅持說中文。
佳佳出國的第壹站是瑞士，我們住在北部，所以大環境是德語。但我們最初送他去的是壹家英語幼兒園，因此他的第壹外語學的是英語。隨後到了年齡，他可以進學前班了，再後就開始上小學了，所以他又學了德語。然而，不管大環境的語言怎麼變，在家只有中文，習慣成自然。
直到今天，他看到我們時開口的壹定是中文，從不會嘣出其他洋文，盡管英語是他事實上的“母語”了。
有類似經歷的父母壹定都有同感，在國外要教孩子學中文以及更重要的是讓他們保持下去，最後事實上是在看父母的毅力和定力了。這決不是壹件輕松容易的事！我們從兒子出國起就開始教他中文了。
叁歲的孩子要讓他明白為什麼要學中文並無實際意義，我們的策略是讓他習慣成自然。每天壹定要讀壹點、寫壹點，不求多，但求規律，哪怕壹天幾分鍾也好。這樣的習慣不僅僅體現在平時工作天，周末甚至旅游度假時也照常進行。
每次外出，佳佳自己知道他的包裡壹定要帶的是中文書。如果是當天來回的旅游，我們就在火車汽□上或途中休息時陪他讀中文；如是外出度假，我們就在每天出門前先學中文再外出玩。如此下來，他自然而然地習慣了，覺得每天壹定要做的事就是學中文，哪天沒學的話，他都會著急。
那年他6歲隨我們去英國倫敦旅游，正好碰上白金漢宮外換防，看的人真是人山人海，但等待的時間也是沒完沒了。手抓防護欄杆的佳佳擠在人群中就那麼足足站了2-3個小時，但他卻能認認真真地在那麼嘈雜的環境中讀中文課文。當然引來了周圍不少人的好奇眼光，但他在等待的時間中完成了他那天該做的中文功課。
有壹年我帶他回國，與他說好利用中途轉機等的時間學中文。不想航班延誤了，匆匆忙忙臨時改變銜接班機，要詢問、辦手續、找登機口，忙得團團轉，沒時間顧及兒子。不想他壹邊拉著我的褲子跟著跑，壹邊不停地在問：“媽媽，我今天中文還沒學呢，什麼時候學呀？”
事後想起來真讓我們很激動，沒想到學中文已經滲透到兒子的骨子裡了，在他那裡已經變成壹種自覺的行動了！
有了習慣和自覺，我們就注意培養他的興趣。壹方面我們盡量找些中文的動畫片與他壹起看，與他壹起讀中文故事；另壹方面，我們鼓勵他活學活用已學到的中文，不要怕犯錯誤。
在這壹過程中，諸如“我把火車吵醒了”這樣令人捧腹的錯誤難免時常出現。有壹次，佳佳看到了我表弟寄來的結婚照。他問她是誰，我告訴他這是剛和表舅結婚的表舅媽。他若有所思地答道：“哦，那她是嶄新的”。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: