-
日期: 2015-07-24 | 來源: 觀察者網 | 有1人參與評論 | 字體: 小 中 大
據說，下面這首詩，男人看了會沉默，女人看了會流淚。已經有100多萬網友都看濕了……
小編來翻譯壹下，大意是：
今天絕逼是有生以來最糟糕的日子
別再試圖讓我承認
每天還有盼頭
如果你仔細觀察
會發現這就是壹個操蛋的世界
即使
善良會對世界驚鴻壹瞥
但滿足感和幸福感不會長久
心若安好，便是晴天？
童話裡都是騙人的
因為
只有環境高大上了
真的幸福才會降臨
善良不存在
你懂的
現實
刷新了
我的叁觀
我改變不了 我無能為力
在我這兒，你永遠聽不到這句話，過壹百萬年也不會！
“今天是個好日子！”
現在，讓我們從下往上來讀壹遍
粗看這首詩，你會覺得，這就是小屁孩喋喋不休的抱怨。他在抱怨啥呢？無非是：人生已經如此得艱難啦，外面的世界真邪惡，還有“我這麼高冷怎麼就沒人懂我呢，哼”等等……
但是！如果你從下往上讀這首詩，就會發現，這作者絕對是在玩我們啊！他明明是在燉雞湯！
我們再來翻譯壹下……
今天是個好日子
即使過了壹百萬年，我也絕不會說：
我改變不了，我無能為力
吾心
即是
宇宙
你懂的
善良未必存在
除非周遭盡皆良善
但你可以收獲快樂
因為
心若安好，便是晴天。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: