-
日期: 2015-12-24 | 來源: 星島日報 | 有186人參與評論 | 專欄: 北京 | 字體: 小 中 大
圖文：本報記者張文慈
列治文市Wellington Court柏文立案法團本月初只用普通話開委員會會議，遭屋苑白人業主投訴涉及種族歧視。柏文立案法團毛姓主席對本報表示，這與歧視無關，純為更有效溝通，並稱願面對法律程序，但已決定未來的每次會議都聘請傳譯員。有曾任該立案法團委員的白人業主向本報強調，英語是加國官方語言，列治文是加國城市，並非北京或台北，用英語開會天經地義；指為省錢請傳譯員而只以普通話開會，缺乏透明度。據知該屋苑柒成業主說普通話。
該立案法團洋名埃德的毛姓主席(Ed Mao)，周叁接受《星島日報》記者訪問時表示，他對業主卡格特(Andreas Kargut)向卑詩人權審裁處(BC Human Rights Tribunal)投訴的做法感到意外，但予以尊重。
7委員中也有人英語流利
他解釋說，立案法團在12月8日召開管理委員會會議，確邀請卡格特以觀察員身分出席，由於當時在等候另壹觀察員出席，為了提高效率，才使用了普通話開會。毛說：“他（卡格特）當時並沒有抗議，如今卻突然投訴，指涉及種族歧視；這事跟溝通有關，但與種族歧視無關。”
毛姓主席透露，立案法團委員全部都懂普通話，也有人英語流利，如果有人提出要求，壹定會使用英語開會：“就算開會過程中，間中使用普通話，但會議紀錄等文件會以英文寫成，並有中文備注，發給全體住戶，絕對公開透明。”他強調，願意面對壹切法律程序，更否認立案法團有關“偷錢”的傳言，願意配合接受會計審核。至於未來是否每次開會都聘請傳譯員，或改為使用英文，他說將開會討論，並非由他壹人作出決定。
另據Global Nwes晚間新聞報道，收到該屋苑法團主席的電郵，表示將在未來的每壹次會議中，聘請傳譯員，方便溝通。- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: