-
日期: 2016-04-04 | 來源: 界面網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
4月1日西方愚人節這天，倫敦宣布計劃建立壹座世界最大的鍾樓，命名為“大大本鍾”（Bigger Ben）；在加拿大，低成本航空公司西捷航空決定用自動化的傳統系統取代食物手推車滿足旅客餐飲需求。
在巴黎，這個愚人節玩笑開得更大。3月31日晚上，巴黎大眾運輸公司（RATP）將13個地鐵站名通過文字游戲的方式進行改造。如Opéra（歌劇院）這壹站被改為Apéro（餐前酒），Télégraphe（電報）這壹站被改為Tweet（推特）。
看到站名，所有人都懵了。不過更改後的站名與原站名或意思相近，或背道而馳，讓人能夠很容易聯想到原站名，巴黎人民都開始駐足拍照。
為了避免游客迷路或者造成交通混亂，RATP選擇在上周肆（3月31日）深夜更換新站牌，上壹次類似的“惡作劇”還是在1994年。
而且，RATP在其官網上認真解釋了每站更名的理由，證明這可是有內涵的法式幽默：
11號線：比利牛斯（Pyrénées）—>
阿爾卑斯（Alpes）
阿爾卑斯山和比利牛斯山都是法國著名山脈，分別位於法國東部和南部。但就地鐵站而言，卻只有比利牛斯站。為“平衡對法國山脈的宣傳力度”，比利牛斯站在愚人節當天變身“阿爾卑斯站”。
11號線：電報局（Télégraphe）—>
推特（Tweet）
發電報早就過時了，為了展示人類文明的現代化進步，巴黎大眾運輸公司把“電報局”這壹站更名為推特，以向這家總部位於舊金山的社交網絡公司致敬。
2號線：大仲馬（Alexandre Dumas）—>
叁個火槍手（Les Trois Mousquetaires）
車站名從著名作家大仲馬變為其主要作品《叁個火槍手》。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見