-
日期: 2018-01-11 | 來源: 北美留學生日報 | 有2人參與評論 | 字體: 小 中 大

打著消除種族歧視的口號,
卻在嘲笑自己的種族。
對不起,這樣的幽默感,
壹點也不好笑。
最近,壹直被西方文化主導的BBC推出了由叁個華裔女生自導自演的新劇《Chinese Burn》(逐夢魔女),講述的是叁個亞裔女生在倫敦的生活。叁個女生都出生在中國,小時候跟隨家人來到英國,都可以說壹口流利的中文也了解中國的文化,按道理說,她們應該是最能代表新壹代華裔群體發聲的。
這部劇打著“消除種族刻板印象”的口號,本可以成為英國版的《Fresh off the Boat》(劇論很高的描述亞裔移民的美劇),可當小編滿懷期待地看了這部劇後,卻有壹種吃了蒼蠅屎壹樣說不出來的感覺。

(圖片來源: British Comedy Guide)
該劇由來自香港的女生張茵(Yennis Cheung)和來自台灣的陳信妃(Shin-Fei Chen)和饒宇玉(Yuyu Rau)自編自導自演。她們分別飾演狂野卻默默無名的小演員Jackie,在唐人街奶茶店打工的Elizabeth,還有來倫敦旅游的台灣的富贰代Fufu。
叁個女生在接受采訪時說,拍這部戲的初衷是要打破亞裔女性“甜美、順從、天真”乖乖女的傳統刻板形象。
可是拍完這部戲之後,給觀眾的印象變成了:她們並不單純天真,她們也並不那麼順從,但是她們有自己的思想,會主動嫌棄自己,主動貼上你。


- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接: