-
日期: 2019-05-13 | 來源: 鳳凰網 | 有11人參與評論 | 專欄: 特朗普 | 字體: 小 中 大
美國的農民們快瘋了。
自從川普政府挑起跟中國的貿易摩擦以來，美國的農民就苦不堪言。
因為他們真的很慘……
這兩天，美媒NPR（美國國家公共電台）播放了壹期訪談節目。節目中，壹位豆農向主持人大吐苦水，直呼川普政府搞的貿易戰都快把他們逼上絕路了。
(圖via WSJ)
China was a major buyer of U.S. soybeans until last year when they all but stopped these imports in retaliation for Trump's tariffs. That's been hard on American farmers who have long grown the crop.
中國曾是美國大豆的主要買家。直到去年，為反擊川普增加的關稅，中國幾乎停止進口美國的大豆。這對長期種植大豆的美國農民來說，日子實在難熬。
▲Soybean Farmer Loses From Retaliatory Tariffs With No Bailout Funds In Sight (via NPR)
出現在節目裡的這位豆農名叫約翰(John Wesley Boyd)，來自佛吉尼亞州。這已經是他第贰次上NPR的節目吐槽了
在節目中，主持人馬丁問他的第壹個問題就很高能：
MARTIN: Well, the last time we spoke with you, which was in December of last year, you had too many soybeans. You had nobody to buy them. You said your grain elevator was full of soybeans. And you were trying to wait out this 90 day truce called by the U.S. and China to see how the tariffs would shake out. But what's been happening since then?- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接: