-
日期: 2019-08-01 | 來源: 環球時報英文版 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
58歲大媽靠“假照”直播圈粉，憑“真容”火出國界......
29日，因在直播中“意外露臉”的主播喬碧蘿殿下再開直播，稱這是壹場“策劃”，並已開始接廣告。
就在此前，這位斗魚主播的變臉事件引起了網絡上的軒然大波。
話題#女主播直播出bug秒變大媽臉#成為微博熱搜，至今已有7.4億閱讀量。
A shocking twist of the "cute goddess" online celebrity turning out to be a 58-year-old woman mirrors China's chaotic online celebrity industry, where no one knows what's really behind the screen, and anything - including illegal information - can be transmitted through the internet.
這位“可愛的女神”竟然是壹位58歲的女性，這壹令人震驚的反轉反映了中國混亂的網紅行業。在這個行業裡，沒有人知道屏幕後面到底是什麼，任何東西——包括非法信息——都可以通過互聯網傳播。
A female online celebrity known for her "sweet and healing voice" shocked tens of thousands of her followers during a routine live broadcast at Chinese livestreaming platform Douyu, as a superimposed cartoon which covered her face failed to appear due to a technical glitch.
在中國直播平台斗魚的壹次例行直播中，壹名以“甜美而治愈的聲音”而聞名的女網紅因技術故障導致壹幅覆蓋她臉部的疊加卡通圖片沒有出現，這壹消息震驚了她的數萬粉絲。
She claimed to be 58 years old, but not before many of her fans left derogatory comments on her chat room.
許多粉絲在她的聊天室裡留下了貶損的評論之後，她才稱自己已經58歲了。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見