-
日期: 2020-05-31 | 來源: 金錯刀 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
前幾天,偶然發現《絕代雙驕》被翻拍了,看了10分鍾,只有壹個感受:
這年頭的翻拍,可能是為了證明經典不可超越。
就連被寄予厚望的翻拍劇,《不完美的她》也翻車了,為什麼說寄予厚望呢?
這部翻拍自豆瓣9.4分的日劇《母親》,集齊了周迅、惠英紅、趙雅芝叁大“活久見”的神仙陣容,怎麼想都應該是少有的精品。
但很多網友直呼:“硬凹的高級感”、“不接地氣”。

國產翻拍已經漸漸成了爛片避雷針。
幾年前,因為被翻拍的名著,頻遭“惡搞”,逼得廣電總局出面,叫停了肆大名著的翻拍。
今天,刀哥就要來跟大家嘮嘮這些國產翻拍劇,是如何自取其辱的。
1.10部翻拍,9部爛
縱觀國劇翻拍史,不得不說,從2008年之後,“翻車”成了國產翻拍劇躲不過的魔咒。
2009年,日劇《深夜食堂》,治愈了多少孤獨頹喪的年輕人。
全劇大部分鏡頭,只有做飯、吃飯,卻被14萬豆瓣用戶打出了9.2的高分。

然而,這樣壹部神作,在翻拍版本中,慘到評分只有2.8。

堪稱黃老師演藝生涯的“代表作”:
原版饞到崩潰,國版尬到反胃。

- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見