-
日期: 2021-11-20 | 來源: 自拍 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
朋友們好,我是美國大叔Ben,全名叫Benjamin Brown。我來自美國北部的明尼蘇達州,現在在重慶生活,有壹個漂亮老婆和兩個娃兒。我正在學習成為會寵老婆的中國女婿,用重慶話講,這叫“粑耳朵”。
和大部分美國人不壹樣,我從小非常愛吃辣,川渝美食正對我口味。我經常跟別人開玩笑,說自己上輩子也許是在重慶朝天門幫人抬貨的棒棒,結果這輩子投錯胎,才生到外國去了。距離第壹次來重慶已經贰拾多年了,我依然很喜歡這個城市,它安逸、熱情,有多元的文化,所以我把家也安在了這裡。
我和老婆的合影,我們相差12歲。
我以前沒有中文名,來中國後,壹共被別人起了兩個。第壹個叫“笨先生”,聽起來是不是有點搞笑?其實我最開始不知道笨在中文裡代表傻的意思,只知道它是英文名Ben的諧音字。後來大家都開玩笑這麼叫,我也懶得再改了。
另壹個中文名叫“河邊”,可能也會讓人覺得奇怪。那是因為我剛到重慶的時候非常想家,見朋友畫了壹幅畫,畫上的景色很美,像我小時候去游泳的那條河河邊的樣子。我盯著畫感動了好久,朋友說那幹脆就叫你“河邊”吧。後來我變胖了,朋友們又起哄,說你應該改名叫“湖邊”才對。
這是1992年正在上高中的我,壹頭金發,身材很瘦。
我和中國結緣是在1994年。那時候我在美國聖約翰大學讀英語文學專業。因為很想了解不壹樣的文化,我剛上大壹就申請了兩個海外交流項目。壹個是德國的,壹個是中國的,結果都被錄取了,我有點拿不定主意選哪個。
媽媽告訴我,美國有很多人就是200多年前從德國移民來的,亞洲文化對我們來說更陌生,如果去中國,說不定可以有很特別的體驗,因此我決定來中國做交換生。聖約翰大學合作的中方學校在重慶,那時候叫西南師范大學,後來才改名叫西南大學。
沒來中國之前,我對這個國家的印象都來自李小龍那樣的功夫片,還有味道好吃的中餐館。我爸爸在上大學的時候,班裡有壹位越南同學教過他用筷子,所以我們家很早就有用筷子的習慣。他和我壹樣愛吃辣,愛吃中餐。每次出去吃飯,我媽和兩個弟弟都選漢堡,輪到我和爸爸,總是去廣東人、福建人開的中餐館。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見