-
日期: 2023-05-01 | 來源: BC省府 | 有0人參與評論 | 專欄: BC省府 | 字體: 小 中 大
BC省律政廳新聞稿
新法案有助法院執行錢債裁決
維多利亞 ─ 卑詩省政府新設法案,使省民能夠在民事法庭作出裁決之後,更易於收回被欠款項。
提議的錢款裁決執行法,將簡化人們通過法庭或審裁處收回所欠錢款的程序,例如住宅租務處 (Residential Tenancy Branch) 或民事調解審裁處 (Civil Resolution Tribunal)。新法案將減少人們在收回錢款的過程中,可能要多次向法庭提出申請的需要。
律政廳長利莎瑪 (Niki Sharma) 說:「當法庭或審裁處作出了對你有利的裁決,你便理應能夠收回所虧欠的錢款。但我們知道有包括租房者和房東在內的許多人,都在收取欠款的過程中面對不少困難,且常常耗費大量的時間和金錢。這項新立法將為債權人減輕收款過程中的負擔,並有助於確保他們及時獲得所欠款項。」
現在,若被勒令還款的人不主動遵守判決,被判勝訴的當事人便必須根據逐項收款方法向法院提出申請,才能收回欠款。收回欠款的方法包括扣除工資丶扣押銀行賬戶中的存款丶沒收並出售個人物品,以及取得個人物業的留置權。目前,若要求扣除欠債人的工資,債權人需要每兩周向法院提出壹份新申請,致使他們花費大量時間和金錢。根據新法案,雇主將會收到壹份通知,要求扣除欠債人壹定比例的工資,而扣除工資比例將無限期有效。
在2022年,住宅租務處為房東和租房者作出了約4,800項錢款判決,超過2021年的約4,100項裁決。但根據通過法院系統嘗試追討欠款的人士所反饋的意見,許多人並沒有依照判決歸還欠款。而且由於追討錢款過程復雜,不少人在收回全數款項之前已經放棄。
房屋廳長柯議倫 (Ravi Kahlon) 說:「我們經常聽到的情況是,當住宅租務處作出判決,勝訴人可能需要數月甚至數年才能收回欠款。通過簡化追討欠款的程序,債權人將可更快收回款項,這使債務雙方都能夠回歸正常的生活。」
根據提議的新法案,債權人只需要在壹個可搜索的公共登記處網站登記,便可根據錢款判決執行指示促使對方支付欠款。此舉將可避免勝訴人需多次向法庭申請追討欠款。審裁處的判決指令將自動記錄在登記處並被執行,而不再需要首先在法院登記。
此登記處將會作為壹站式的信息網站,提供關於過去錢債判決的資料,包括目前欠款額度和商業留置權。
此外,舊法案沒有明確處理的某些類型資產,現將可能會被沒收,例如農產和共有物業。
新立法還會確保錢款追討過程的公平性。法案包括壹些額外保障措施,以確保欠款人和他們的受撫養者能夠維持基本生活水平。這包括擴大豁免扣押物品清單,並將相關細節轉移至法規中,以及確保豁免金額能夠隨時根據通貨膨脹作出調整。
新立法是根據加拿大統壹法律會議 (Uniform Law Conference of Canada) 和卑詩法律研究所 (British Columbia Law Institute) 所提出的建議而制定。新法案將會更新並取代現行《法院命令執行法》(Court Order Enforcement Act) 的大部分內容。
速覽:
• 阿省和薩省已經制定了類似法案
• 實施新法例將有助於使整個加拿大西部地區相關組織的運作更為壹致
• 該法案可望在2025年獲得通過並實施
了解更多:
查看卑詩法律研究所有關錢款判決統壹民事執行法 (Uniform Civil Enforcement of Money Judgements Act) 的報告內容,請瀏覽:https://www.bcli.org/publication/37-report-uniform-civil-...- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見