-
日期: 2023-07-16 | 來源: 譯言網 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大

當地時間7月16日,英國歌手兼演員簡·柏金 (Jane Birkin),在位於法國首都巴黎的家中去世,享年76歲。
據壹位家庭朋友稱,柏金女士是被看護者發現死亡的。事實上,她的健康狀況早在0多年前就引發了關注,當時她被診斷出患有白血病,“不太痛苦的癌症”,她本人如此描述自己的病症,同時仍然活躍在公眾視野中。
柏金原計劃要在今年開演唱會,但在5月時情況變得糟糕,她不得不取消。“我壹直是壹個非常樂觀的人,我意識到我仍然需要壹點時間才能再次登上舞台和你們在壹起(电视剧),”她當時是這樣跟歌迷們解釋的。
得知柏金去世的消息後,法國總統埃瑪紐埃爾·馬克龍在自己的社交媒體上發表了長文,對“法國偶像”的離去表示哀悼。
“因為她體現了自由,因為她唱出了我們語言中最美麗的歌詞,簡·伯金是法國的偶像,”馬克龍用法語這樣寫道,“她是壹位拾足的藝術家,她的聲音甜美,她的演出熱情火熱。她留給我們永遠不會離開的曲調和影像。”
法國文化部長裡瑪·阿卜杜勒·馬拉克(Rima Abdul Malak)也表達了哀悼之情,“最具法國特色的英國人已經走了”。
柏金是上世紀6、70年代最具風格的偶像。盡管馬克龍說她是“法國偶像”,但她的確是英國人,直到22歲大時才橫渡英吉利海峽,抵達了法國,並和比其年長18歲的賽日·甘斯布(Serge Gainsbourg,已於1991年去世)壹起出演電影,進而還展開了壹段長達13年的戀情,使他們成為了法國最著名的情侶,波西米亞和享樂主義生活方式以及他們的工作都成為人們關注的焦點。
- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見