-
日期: 2023-08-03 | 來源: 侃英語 | 有0人參與評論 | 字體: 小 中 大
最近有壹條比較有意思的新聞。
杭州動物園裡的壹只馬來熊火了，有游客指出它直立起來的樣子特別像人，懷疑就是人扮演的，下面火出圈的視頻：
尤其是這張，屁股扁塌塌的，皮毛還有褶皺，活脫裡面站著壹個人。
壹位頗懂剪裁的網友還煞有介事地“支招”：
wrinkly seat happens when the back rise is too long. requires a tailor to shorten the back rise by pinning the pants up to the waistband, removing excess material, and then dropping the crotch seam, so as to not give the wearer a wedgie
1) wrinkly seat: 褲子臀部上的褶皺
2) back rise: 褲襠
3) waistband：束腰帶
4) crotch seam: 襠部縫合處
5) wedgie:? /?wed?i/ n. 抓著內褲提起某人（作為玩笑）
譯：褲子臀部的皺褶是因為褲襠部分過長導致的。這需要裁縫通過固定褲子到腰帶處，去除多余的面料，然後降低胯部的接縫，以免讓穿著者感到不適。
視頻瞬間火遍全網，甚至還火到國外，各大媒體紛紛報道：
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
-
原文鏈接
原文鏈接:
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見